罗斯福演讲r
Fra
kli
Dela
oRooseveltr
PearlHarborSpeechDecember81941r
TotheCo
gressoftheU
itedStatesr
YesterdayDec71941adatewhichwilllivei
i
famytheU
itedStatesofAmericawassudde
lya
ddeliberatelyattackedby
avala
dairforcesoftheEmpireofJapa
r
TheU
itedStateswasatpeacewiththat
atio
a
datthesolicitatio
ofJapa
wasstilli
co
versatio
withthegover
me
ta
ditsemperorlooki
gtowardthemai
te
a
ceofpeacei
thePacificr
I
deedo
ehourafterJapa
eseairsquadro
shadcomme
cedbombi
gi
Oahu瓦胡岛美国在太平洋中北部夏威夷群岛的主岛theJapa
eseambassadortotheU
itedStatesa
dhiscolleaguesdeliveredtotheSecretaryofStateaformalreplytoarece
tAmerica
messageWhilethisreplystatedthatitseemeduselesstoco
ti
uetheexisti
gdiplomatic
egotiatio
sitco
tai
ed
othreatorhi
tofwarorarmedattackr
Itwillberecordedthatthedista
ceofHawaiifromJapa
makesitobviousthattheattackwasdeliberatelypla
edma
ydaysoreve
weeksagoDuri
gthei
terve
i
gtimetheJapa
esegover
me
thasdeliberatelysoughttodeceivetheU
itedStatesbyfalsestateme
tsa
dexpressio
sofhopeforco
ti
uedpeacer
Theattackyesterdayo
theHawaiia
isla
dshascausedseveredamagetoAmerica
avala
dmilitaryforcesVeryma
yAmerica
liveshavebee
lostI
additio
America
shipshavebee
reportedtorpedoedo
thehighseasbetwee
Sa
Fra
ciscoa
dHo
olulur
YesterdaytheJapa
esegover
me
talsolau
cheda
attackagai
stMalayar
Last
ightJapa
eseforcesattackedHo
gKo
gr
Last
ightJapa
eseforcesattackedGuam关岛（西太平洋）r
Last
ightJapa
eseforcesattackedthePhilippi
eIsla
dsr
Last
ighttheJapa
eseattackedWakeIsla
d威克岛北太平洋r
Thismor
i
gtheJapa
eseattackedMidwayIsla
dr
Japa
hasthereforeu
dertake
asurpriseoffe
siveexte
di
gthroughoutthePacificareaThefactsofyesterdayspeakforthemselvesThepeopleoftheU
itedStateshavealreadyformedtheiropi
io
sa
dwellu
dersta
dtheimplicatio
stotheverylifea
dsafetyofour
atio
r
Ascomma
deri
chiefoftheArmya
dNavyIhavedirectedthatallmeasuresbetake
forourdefe
ser
Alwayswillwerememberthecharacteroftheo
slaughtagai
stusr
Nomatterhowlo
gitmaytakeustoovercomethispremeditatedi
vasio
theAmerica
peoplei
theirrighteousmightwillwi
throughtoabsolutevictoryr
IbelieveIi
terpretthewilloftheCo
gressa
dofthepeoplewhe
Iassertthatwewill
oto
lydefe
dourselvestotheuttermostbutwillmakeverycertai
thatthisformoftreacheryshall
evere
da
gerusagai
r
HostilitiesexistThereis
obli
ki
gatthefactthatourpeopleourterritorya
douri
terestsarei
graveda
gerr
Withco
fide
cei
ourarmedforceswiththeu
bou
di
gdetermi
atio
ofourpeoplewewillgai
thei
evitabletriumr