智课网TOEFL备考资料
f托福写作是要注意中西方文化差异
摘要:托福写作是要注意中西方文化差异。对于中西文化差异大家心中各有各的看法,但是在托福写作中很多考生知之甚少,有时根本就没有注意到它的存在,因此,本文特地根据在写作中会出现的一些文化上的差异进行分析,希望帮助考生能够掌握中西文化差异,写出原汁原味的雅思作文来。中国考生在写作上平时不太注意中西文化观念的差异。托福考官一般都是西方人,他们是受到西方文化制约的。如果考生用中国人的思维去辩论,考官有时候会觉得十分费解,因为他们对于我们的中国文化是不了解的,因此我们自己在写作时,要尽量规避这些文化差异上的问题,不要给自己带来不便,造成老师理解上的误差。我们可以写一些国际化的东西,大家普遍都能理解接受的,不要写中西方有明显文化差异的内容。如中国人认为在课堂上,遵守纪律和听从老师的话就是好学生,事实上我们从小也就是这么被家长教育的,也十分认可,认为好学生就应该是这样的,而西方人是不支持这种看法的,他们主张鼓励学生挑战老师,敢于提出不同的见解,我们可能会考虑说打断老师说话是一件不礼貌的事,西方人觉得无所谓。比如在全球化方面,西方国家主要是社会变革和社会文化的影响,西方注重的是整体方面,纵观来看,而中国的普遍观点都集中在经济上面,可能也与我们的政策有关,我们国家大力发展经济,在经济上的投入比较多。在旅游业上,西方国家认为,旅游会破坏环境,会对一些本土文化有影响,而中国认为旅游是经济发展的象征,现代化的象征。在汽车使用上,西方人认为是不健康的生活方式,是污染问题的根源之一。中国普遍非常喜欢汽车,现在汽车发展得也特别快,基本每个家庭都有一辆车。在快餐上面,西方人是当做垃圾食品的,如肯德基麦当劳等。而中国则不这么认为,我们常常看见中午就餐高峰时间,快餐店里人挤人的,我们认为这是西方食品的象征,甚至是经济发达的象征。推荐新闻托福写作机经分类汇总:工作类托福写作范文:运动员得高薪利弊还是事实托福综合写作评分标准解析相关字搜索:托福写作
ffr