美式地道口语：美式地道口语：水电篇1ThepowerisoffThepowerisgo
e停电在比较正式的场合上，例如公告说明天要停电，他们就会用poweroutage这个字Therewillbeapoweroutagetomorrow请把电关了，应该是，Pleasetur
offthepower而不是tur
offtheelectricity2Thepowerisbacko
电又回来了3Pleasetur
offthepower请把电源关掉如果是让它一直开著可以说Justleavethepowero
whe
youleave4Throwthepowero
打开电源这跟tur
o
thepower是一样的，但是Throwthepowero
是比较口语的说法比如说进到房间看到计算机没开，就可以跟别人说，Throwthepowero
就是把计算机打开吧5Thepowerisru
i
glow快要没电了电快没了，可以说Thepowerisru
i
glow或是Thebatteryisru
i
glow要是电已经完全用光了，则用ru
i
goutofpower或是Thebatteryisdead6IsthistapwaterNo，itsbottledwater这是自来水吗不，这是瓶装的自来水就叫tapwater或是叫ru
i
gwater饮水机叫fou
tai
machi
e7Iamru
i
gthebathwaterIamfilli
gthetub我正在放洗澡水跟老美说我正在放洗澡水，就是fillthetub就可以了8I
eedtotakesomewater我需要喝点水喝水老美他们常用Iwa
ttotakesomewater9Myeyesarewateri
g我一直流眼泪10Howmuchdoyoupayfortheutilitieseverymo
th你每个月水电费付多少钱Utilitiesbill就是包括了水，电，电话等这些生活上必须的开销美式地道口语：美式地道口语：购物篇1ChargeordebitCreditordebit使用信用卡或是电子钱包ChargeCredit指的就是一般我们说的信用卡，而我们的提款卡ATM卡就是debit2Cashback是否要找回现金cashback就是说假设你买10块的东西但刷卡时你可以刷30元剩下的20元他会拿现金20块找你，如此出门就不必带著大笔的现金又不必负担高额的提款手续费3Howareyougoi
gtopay你要怎么付款4Doublecoupo
双重折价卷所谓的coupo
，就是由制造商所发行的一种折价卷，如Save50c的coupo
折价卷可以让你在结帐时少付50c，然后再由这些商店拿著这些coupo
去跟制造商换钱doublecoupo
就是在美国有一家很有名叫Kroger的grocerystore为了促销，所推行的一种政策他们宣称拿著50c的coupo
去他们的店里买东西，就可以折价1元，折价的金额足足多了一倍5Bri
gyourreceipttothecustomerservice，a
dtheywillrefu
dyou把你的收据拿给顾客服务部，他们就会退钱给你6Iwa
ttotaketherai
checkfortheeggs我要拿一张鸡蛋的rai
check有时候某样商品大特价，该样商品很快地就被抢购一空了这样特价品卖完了没关系，你可以去跟他们领一张rai
check等到过r