一名词解释Chapter1I
troductio
引言1li
guistic语言Li
guisticsisge
erallydefi
edasthescie
tificstudyofla
guage语言学一般被定义为语言的科学研究。2ge
eralli
guistics一般语言学Thestudyofla
guageasawholeisofte
calledge
eralli
guistics作为整体而言的语言研究经常被成为一般语言学。3pho
etics语音学Thestudyofsou
dsusedi
li
guisticcommu
icatio
ledtotheestablishme
tofpho
etics语言交际中语音的研究导致了语音学的建立。4morphology形态学Thestudyofthewayi
whichthesesymbolsarearra
geda
dcombi
edtoformwordshasco
stitutedthebra
chofstudycalledmorphology对这些符号的排列方式和组合方式的研究构成了语言学研究的分支形态学。5sy
tax句法Thestudyofthecombi
atio
ofwordstoformgrammaticallypermissiblese
te
cesi
la
guagesiscalledsy
tax句子的组合形式的研究称之为句法。6sema
tics语义学Thestudyofmea
i
gisk
ow
assema
tics意义的研究被称为语义学。7pragmatics语用学Whe
thestudyofmea
i
gisco
ducted,
oti
isolatio
,buti
theco
textofla
guageuse,itbecomesa
otherbra
chofli
guisticstudycalledpragmatics当意义的研究是进展的,不是孤立的,而是在语言运用的语境中,它就称为语言学的另一个分支,语用学。8socioli
guistics社会语言学Thestudiesofallthesocialaspectsofla
guagea
ditsrelatio
withsocietyformthecoreofthebra
chcalledsocioli
guistics研究社会各方面的语言和社会形势的关系为核心的分支叫做社会语言学。9psycholi
guistics心理语言学Psycholi
guisticsrelatesthestudyofla
guagetopsychology心理语言学研究的是语言和心理学。10descriptive描写性Ifali
guisticstudyaimstodescribea
da
alyzethela
guagepeopleactuallyuse,itissaidtobedescriptive假如一个语言研究的目的是为了描绘和分析语言的实际上的使用,那么它是描绘性的。11prescriptio
规定性Iftheli
guisticstudyaimstolaydow
rulestotellpeoplewhattheyshouldsaya
dwhattheyshould
otsay,itissaidtobeprescriptio
假如语言研究的目的是制定规那么,告诉人们什么是他们应该说的,什么是不应该说的,那么它是规定性的。12sy
chro
ic共时性
fThedescriptio
ofala
guageatsomepoi
toftimei
historyisasy
chro
icstudy历史上某一语言的描绘是一个共时性的研究。13diachro
ic历时性Thedescriptio
ofala
guageasitcha
gesthroughtimeisadiachro
icstudy语言通过时间发生变化的描绘是一个历时性的研究。14la
gue语言La
gueisthesetofco
ve
tio
sa
druleswhichla
guageusersallhavetoabideby语言是语言使用者必须遵守的习惯和规那么的设置。15parole言语Paroleistheco
creteuseoftheco
ve
tio
sa
dtr