。学优登仕，摄职从政。存以甘棠，去而益咏。80殊，尊卑。上和下睦，夫唱。乐殊贵贱，礼别尊卑。上和下睦，夫唱妇随。84
千字文繁体字简化字对照版第2页
f外受傅，入奉母。姑伯叔，子比。外受傅训，入奉母仪。诸姑伯叔，犹子比儿。88孔兄弟，同枝。交友投分，切磨箴。孔怀兄弟，同气连枝。交友投分，切磨箴规。92仁慈，造次弗。廉退，沛匪。仁慈隐恻，造次弗离。节义廉退，颠沛匪亏。96性情逸，心神疲。守真志，逐物意移。性静情逸，心动神疲。守真志满，逐物意移。100持雅操，好爵自縻。都邑夏，西二京。坚持雅操，好爵自縻。都邑华夏，东西二京。104背邙面洛，浮渭。殿，。背邙面洛，浮渭据泾。宫殿盘郁，楼观飞惊。108禽，仙。丙舍傍，甲楹。图写禽兽，画彩仙灵。丙舍傍启，甲帐对楹。112肆筵席，鼓瑟吹笙。升陛，弁疑星。肆筵设席，鼓瑟吹笙。升阶纳陛，弁转疑星。116右通，左承明。既集典，亦聚群英。右通广内，左达承明。既集坟典，亦聚群英。120杜稿，漆壁。府相，路槐卿。杜稿钟隶，漆书壁经。府罗将相，路侠槐卿。124封八，家千兵。高冠陪，振。户封八县，家给千兵。高冠陪辇，驱毂振缨。128世侈富，肥。策功茂，勒碑刻。世禄侈富，车驾肥轻。策功茂实，勒碑刻铭。132
千字文繁体字简化字对照版第3页
f溪伊尹，佐阿衡。奄宅曲阜，微旦孰。溪伊尹，佐时阿衡。奄宅曲阜，微旦孰营。136桓公匡合，弱扶。惠，感武丁。桓公匡合，济弱扶倾。绮回汉惠，说感武丁。140俊密勿，多士。楚更霸，魏困。俊密勿，多士实宁。晋楚更霸，赵魏困横。144假途虢，土盟。何遵法，弊刑。假途灭虢，践土会盟。何遵约法，韩弊烦刑。148起翦牧，用最精。宣威沙漠，丹青。起翦颇牧，用军最精。宣威沙漠，驰誉丹青。152九州禹，百郡秦并。宗恒岱，主云亭。九州禹迹，百郡秦并。岳宗恒岱，禅主云亭。156雁r