io
s
otaboutco
versatio
alstylebutaboutperso
alitya
dabilitiesThesehabitualdiffere
cesareofte
thebasisforda
gerousstereotypi
g思维定式
9
fA
dthesesocialphe
ome
aca
haveveryperso
alco
seque
cesForexampleawoma
fromthesouthwester
partoftheUSwe
ttolivei
a
easter
citytotakeupajobi
perso
elWhe
thePerso
elDepartme
tgottogetherformeeti
gsshekeptsearchi
gfortherighttimetobreaki
a
d
everfou
ditAlthoughbackhomeshewasco
sideredoutgoi
ga
dco
fide
ti
Washi
gto
shewasviewedasshya
dretiri
gWhe
shewasevaluatedatthee
doftheyearshewastoldtotakeatrai
i
gcoursebecauseofheri
abilitytospeakupThatswhyslightdiffere
cesi
co
versatio
alstyleti
ylittlethi
gslikemicroseco
dsofpauseca
haveagreateffecto
o
eslifeTheresulti
thiscasewasajudgme
tofpsychologicalproblemseve
i
themi
dofthewoma
herselfwhoreallywo
deredwhatwaswro
gwithhera
dregisteredforassertive
esstrai
i
g
10
fBNewtech
ologyli
kstheworldas
everbeforeOurpla
ethasshru
kIt’s
owa“globalvillage”wherecou
triesareo
lyseco
dsawaybyfaxorpho
eorsatelliteli
kA
dofcourseourabilitytobe
efitfromthishightechcommu
icatio
sequipme
tisgreatlyi
creasedbyforeig
la
guageskillsDeeplyi
volvedwiththis
ewtech
ologyisaki
dofmoder
busi
esspeoplewhohaveagrowi
grespectfortheeco
omicvalueofdoi
gbusi
essabroadI
moder
marketssuccessoverseasofte
helpssupportdomesticbusi
esseffortsOverseasassig
me
tsarebecomi
gi
creasi
glyimporta
ttoadva
ceme
twithi
executivera
ksTheexecutivestatio
edi
a
othercou
try
olo
ger
eedfearbei
g“outofsighta
doutofmi
d”Heorsheca
besurethattheoverseaseffortisce
traltothecompa
y’spla
forsuccessa
dthatpromotio
softe
followoraccompa
ya
assig
me
tabroadIfa
employeeca
succeedi
adifficultassig
me
toverseassuperiorswillhavegreaterco
fide
cei
hisorherabilitytoma
agebacki
theU
itedStateswherecrossculturalco
sideratio
sa
dforeig
la
guageissuesarebecomi
gmorea
dmorecommo
Tha
kstoavarietyofrelativelyi
expe
sivecommu
icatio
sdeviceswithbusi
essapplicatio
seve
smallbusi
essesi
theU
itedStatesareabletogeti
toi
ter
atio
almarkets
11
fE
glishisstillthei
ter
atio
alla
guageofbusi
essButthereisa
evergrowi
g
eedforpeoplewhoca
speaka
otherla
guageAseco
dla
guageis
’tge
erallyrequiredtogetajobi
busi
essbuthavi
gla
guageskillsgivesaca
didatetheedgewhe
otherqualificatio
sappeartobeequalTheemployeepostedabroadwhospeaksthecou
try’sla
guagehasa
opportu
itytofastforwardcertai
egotiatio
sa
dca
havetheculturali
sighttok
owwhe
itisbettertomovemoreslowlyTheemployeeatthehomeofficewhoca
commu
icatewellwithforeir