常用药品中外文对照
主编：余金祥校对：孙乃琳
湖北省公安消防总队医院
处方常用外文缩写词附录表0
f分类外文缩写中文意义
给药次数给药时间给药途径
quqmbidtidqidqhq4h
q46hqdq2dqidACPCAMPMHSPr
SOSsticPO
剂量单位
PrIhIMIVIVdrip（gtt）ATDecgttmlkgmgμgiuukg日MEq
每晚1次每晨1次每日2次每日3次每日4次
每小时每4小时
每46小时每日1次每2日1次每晚1次
饭前饭后上午下午睡前酌情必要时立即饭中口服外用灌肠皮下注射肌注静注静滴皮试煎服
滴毫升公斤毫克微克国际单位单位每日每公斤体重毫当量
分类
剂型
外文缩写
TabI
jCapSyrU
gPulTr
PulvCramEmul
OlCoMistGra
LiqTrochExtLi
LotOcustOculCuttAuristNaristOcustGargE
emTSSigSSaadadivaddagitBloodUri
eStool
常用药品中外文对照表
１
中文意义
片剂注射液胶囊剂糖浆剂
软膏丸剂酊剂
散剂（粉）霜剂乳剂油
复方制剂合剂
颗粒剂溶液喉片浸膏搽剂洗剂眼水眼膏眼液
滴耳剂滴鼻剂滴眼剂漱口剂灌肠剂
试剂用法半量各给予分成加至振荡血液尿液粪便
f类别中文药名
苯巴比妥
镇静
神催眠
抗惊
经厥
抗失
系常
抗癫
药痫药
速可眠水合氯醛冬眠灵安定
舒乐安定咪达唑仑止呕灵
物解
热镇痛抗感冒药
苯妥因钠
复方阿司匹林安乃近索米痛安痛定感康速效VC银片泰诺
白加黑
强度冷丁
神镇
痛
经药
抗
系风
湿
药药
曲马多安依痛强痛定
布洛芬消炎痛抗炎松
抗
物痛
风药
别嘌呤醇秋水仙碱丙磺舒
中洛贝林枢可拉明兴回苏灵奋利他林药多沙普仑
脑活脑复新
化剂脑复康
谷维素
外文药名
Phe
obarbitalumSecobarbitalumChloraliHydrasWi
termi
Diazepamum
Eurodi
MidazolamDogmatilDila
ti
APSMetamizoleSomedo
A
to
di
e
Pethidi
eTramadolA
adolum
Ibuprofe
I
doci
A
titlamiso
um
Allopuri
olColchici
ePrrobe
ecid
Lobeleli
eCorami
eDimefi
eRitali
DopramPyriti
olEuviforOryza
ol
剂型剂量单位
针剂胶丸溶液片针片剂针剂片剂针剂片剂片剂
00501g支01g丸
1025mg片针25mg片10mg支1mg2mg片15mg15mg支10mg片00501g片
片剂片剂片剂
042g片05g片复合制剂
支剂2mi支片剂
胶丸
片剂复合制剂
胶丸
片剂复合制剂
针剂片剂针剂片剂
100mg2mi支50mg片2040mg支
片剂片剂片剂
02g片25mg片25mg片
片剂片剂片剂
01g片05mg片025g片
针剂针剂针剂针剂针剂片剂胶丸
片剂
3mg10mg支0375g2ml支8mg2ml支20mg支20mg1ml支01g片02g丸
10mg片
常用量（成人）
0102g肌注0102g睡前口服1020ml灌肠25mg口r