断电源（用于PLC、HMI和QCDS）220V50Hz，Max5KVA
米巴赫内部
电磁阀
24VDC；220VAC
接近开关光电管
24VDC
5消耗品51矿物油
2000升依据规定进
f行更换和再补充
52冷却水
521液压和水冷用冷却水
水用量大约15m3h
温度：入口最大35℃
压力2bar（开式循环）
冷却水（工业用水）
522预加热和后加热的冷却
（闭式循环）
脱盐水、去离子水或
蒸馏水，150升
523激光发生器的冷却水
闭式循环：操作中没有冷却液的消耗。当导电率超过200Scm
时，整个水量就要改变。供应水量：1000升
发生器对水的要求：
脱盐水、去离子水或
蒸馏水
导电率
大约2030Scm
53气动
压缩空气（不连续）
大约36Nm3h
54气体
HeN2CO2
保护气He
48Nlh连续10Nlh连续2Nlh连续大约70Nlmi
仅在
f用于冲刷的气体（N2）消耗6设备的说明
焊接过程中用大约135Nlmi

611激光焊机HSL21，提供者：米巴赫本激光焊机将完全由米巴赫提供主要设备如下：
1带有精密导轨的框架
2滚珠丝杠驱动的C型焊接小车，可以无级调速，包括：激光先导焊接系统（LPS），包括：
焊缝和带钢边沿导向的上辊和下辊液压缸，导向内置式激光焊接头（水冷和高度自动调整），带有反射铜镜和聚焦铜镜基于不同带钢厚度的动态高度调整（两边高度都可调）上下焊接区域的保护气体（He）C型小车内部的防尘柜，由防护罩保护，底部有小气流长度优化、稳定的密封式激光束导向，带有水冷铜镜和铝保护管内部的保护系统（空气干燥系统）激光电气柜，带有可控式无线电频率发生器两边都有安装于框架
f上高频感应加热装置，用于带钢边沿的预加热和后加热，包括：高频转换器带有感应线圈、合适的变压器、电容振荡回路和水冷的加热
单元高精密度的双切剪，便于激光焊接。剪刃安装在剪盒内便于快速
更换。双切剪带有内置式打中心孔的打孔设备。为了维护剪刀的方便，还带有精密研磨设备。剪子的研磨要按照米巴赫研磨说明来进行。
剪切废料传送带，放置于下剪处便于自动废料排出废料溜槽将废料传送至与生产线平行的主传送带上（主传送带不是米巴赫的供货范围）。用于带钢边沿检测的光电控制（激光束的开启与停止）LPS前面的预定位辊带有导向和液压缸驱动的上下焊缝平整辊焊接小车所有介质供应的电缆拖链作为基础设备QCDS1
3带钢入口夹紧装置，带有辅助装置和编码器
4带钢出口夹紧装置，带有辅助装置和编码器
f5入口、出口提升辊，带钢线上运行时提升，焊接时下降
6单独安装于地面水平位置的液压r