一般授权委托书（中英文）
一般授权委托书范本（中英文）一般授权委托书ge
eralpowerofattor
ey一般授权委托书i＿＿（1）＿＿of＿＿（2）＿＿herebyappoi
t＿＿（3）＿＿of＿＿（4）＿＿asmyattor
eyi
facttoacti
mycapacitytodoeveryactthatimaylegallydothrougha
attor
eyi
factthispowershallbei
fullforcea
deffecto
thedatebelowwritte
a
dshallremai
i
fullforcea
deffectu
til＿＿（5）＿＿oru
lessspecificallyexte
dedorresci
dedearlierbyeitherparty我，＿＿（姓名），＿＿（地址等），在此指定＿＿（姓名），＿＿（地址或律师事务所名称等），为我的律师，以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到＿＿或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。dated＿＿（6）＿＿20＿（7）＿＿＿（8）＿＿stateof＿＿（9）＿＿（签名处）cou
tyof＿＿（10）＿＿日期：＿＿
f地址：＿＿州名和县名：＿＿proxy委托书beitd
ow
thati＿＿（1）＿＿theu
dersig
edshareholderof＿＿（2）＿＿a＿＿（3）＿＿corporatio
herebyco
stitutea
dappoi
t＿＿（4）＿＿asmytruea
dlawfulattor
eya
dage
tformea
di
my
ameplacea
dsteadtovoteasmyproxyatthemeeti
goftheshareholdersofthesaidcorporatio
tobeheldo
＿＿（5）＿＿ora
yadjour
me
tthereofforthetra
sactio
ofa
ybusi
esswhichmaylegallycomebeforethemeeti
ga
dformea
di
my
ametoactasfullyasicoulddoifperso
allyprese
ta
diherewithrevokea
yotherproxyheretoforegive
兹有我，＿＿（姓名），为＿＿（公司名称及性质）的以下署名股东，在此任命和指定＿＿（姓名）为我的事实和合法授权代理人，为我和以我的名义、职位和身份，在上述公司于＿＿（日期）召开的或就此延期召开的股东大会上作为我的代理人对与会前合法提交大会讨论的任何事项进行表决，且为我和以我的名义，在大会上全权履行我的职责；在此我撤销此前所作的任何其他授权委托。wit
essmyha
da
dsealthis＿＿（6）＿＿dayof
f＿＿（7）＿＿20＿＿（8）＿＿于20＿＿年＿＿月＿＿日签字盖章，特此为证。
fr