龙源期刊网httpwwwqika
comc
染色翠青玉（和田玉）的鉴定
作者：王鑫来源：《发展》2019年第05期
f龙源期刊网httpwwwqika
comc
和田玉染色在实验室日常鉴定中并不常见，近期实验室出现了一只染色和田玉手镯，特针对此样品，通过常规检测、红外光谱、紫外可见分光光度计的测试，对和田玉的染色进行初步的鉴定和研究。
f龙源期刊网httpwwwqika
comc
部分或整体呈翠绿色的和田玉又被称为翠青玉，是和田玉中一个特殊的品种，一般认为，翠青玉为青海地区出产的和田玉（昆仑玉），由于其颜色漂亮产量较低，近年来价格一直攀升。随着翠青玉价格攀升，市场上出现了大量经过染色处理的“翠青玉”饰品。
近期实验室收到一只部分位置呈现鲜艳绿色疑似染色的“翠青”和田玉手镯。我们对其进行了以下相关鉴定。
一、常规宝石学特征
（一）外观特征
样品手镯呈白色、绿色，微透明，油脂光泽。在10X放大镜下观察，样品手镯绿色部分颜色呈丝网状分布。
（二）常规测试
采用静水称重法测得样品的密度为：297gcm3折射率为161（点测）样品手镯白色部分在紫外荧光下惰性，绿色部分具弱的绿色荧光样品手镯在滤色镜下绿色部分呈红色。
二、红外光谱分析
采用德布鲁克光谱仪器公司生产的Te
sor27型傅里叶变换红外光谱仪，分辨率：8cml，扫描范围：4000cm1～300cm1。
红外光谱测试结果显示，样品主要表现出透闪石的振动峰。其中1200～950cm1出现的999cm1，反映OSi0的伸缩振动760～550cm1之间的吸收谱带，位于758、685cm1附近，属于SiOSi的弯曲振动谱带（翁诗甫，2012），测试样品的谱带数目、位置、形状以及峰值强度等特征均与标准的透闪石非常相近，被测样品不论白色部分还是绿色部分，主要组成矿物都是透闪石，表明被测样品为和田玉。
三、紫外可见分光光度计分析
对样品手镯进行紫外一可见分光光谱仪测试，实验条件为：分辨率为I
m，积分时间为80ms，平均次数为20，平滑度为1，扫描范围为200～900
m。
将所测样品手镯绿色部分（图2b）与染色处理翡翠图谱（图2a）做对比进行测试分析，样品手镯在650
m处有宽吸收带，与染色处理翡翠吸收带的位置、强度一致，由此可知样品手镯与染色处理翡翠致色成因一致。经铬Gr盐染色处理的绿色翡翠常出现650
m宽吸收带（张蓓莉，2006）。综上所述，样品手镯中的绿色部分是染色致色。
f龙源期刊网httpwwwqika
comc
四、结论（1）经常规、红外光谱测试表明，被测样品手镯为和田玉。（2）经紫外可见分光光度计测试表明，被测样品手镯中的绿色部分在r