的情况下,则称为“序数词爹”或者“序数词”。序数词爹di44,只有一个姑母的情况下,姑母若比父亲大,则称为“大爹”,若比父亲小,则称为“幺爹”或者“细爹”;若有多个,则排除叔叔和父亲,按照姑母年龄大小依次称为“大爹”“二爹”、、“三爹”,最小的称为“幺爹”或“细爹”。序数词
ia
g44,在父亲只有一个姐、妹的时候,部分农村地区的人称姑母“”;若有序数词个的情况下,也可以称为“大”“二”“三”、、,最小的称为“幺”或“细”。
8姑父
姓姑爷gu44ye21(爹di44),是对姑母丈夫的称呼。南川地区,称自己姨父也为“姓姑爷(爹)。”若同姓姑父同时出现的情况下,则在前面加大、小来区别。父,若姑父与自己同姓时,称为“父”。
3平辈
1兄
序数词哥guo44、哥哥guo44guo44,南川方言中,“哥哥”是对平辈中比自己年长的男性最普遍的称呼,亲属称谓中,按照年龄最大称“大哥”,依次是“二哥”“三哥”、,最小的称“幺哥”,堂兄、表兄都可以这样称呼。细哥guo44,女子称呼自己最小的哥哥,但是男子不这样称呼自己最小的哥哥。
2嫂
序数词嫂sao42、嫂嫂sao42sao42(子),南川方言中,“嫂嫂”是对兄嫂最普遍的称呼,堂嫂、表嫂都可以这样称呼,与“序数词兄”的称谓相对应。只有一个兄、兄嫂的情况下,称呼兄嫂为“嫂嫂(子)。”姐姐jie21jie21嫂子与自己同姓时,称“姐姐”。
3弟
直呼其名,面称时,直呼其名。乖guai44、乖二guai44er214,旧时,兄弟姐妹多,父母外出,留自己的哥哥姐姐在家照看弟弟妹妹,当弟弟妹妹调皮时,哥哥姐姐在哄自己弟弟妹妹的时候会说“乖、听话”久而久之,乖,便成了平辈中年长者对年少者的称呼,延伸到对堂弟、堂妹、表弟、表妹,没有年龄、性别之分。乖弟guai44di214,女子对弟弟的称呼。兄弟姐妹中,若只有一个男子,且比自己小,则可称其为“乖
第4页,共18页
f长江师范学院本科毕业论文南川亲属称谓研究
弟”,意思是听话的弟弟。兄弟xio
g44di214,南川方言中,面称时,“兄弟”是对弟弟的称呼,背称时,兄弟是对兄、弟的统称。
4弟媳
直呼其名序数词妹mei214,用于兄嫂、姐姐对弟妹的称呼。若自己为兄弟中最大,则称弟媳按照排行称“大妹”“二妹”、,最小的称为“幺妹”;若有多个弟妹且本人处于中间排行的情况下,则与“序数词爸”的称法一致,按照排行称呼。
5姐
序数词姐jie21、姐姐jie21jie21,这是南川亲属称谓中对平辈中比自己年长的女性最普遍r