探夏洛克》第三季经典台词盘点双语刚刚结束的《神探夏洛克》第三季是不是还在你脑海中萦绕呢？我们就一起来回顾一下里面的经典台词吧。《神探夏洛克》第三季经典台词盘点
第3页共7页
fThethrillofthechasethebloodpumpi
gthroughyourvei
sjustthetwoofusagai
sttherestoftheworld。追寻罪犯的快感令人血脉喷张，我们两人对阵整个世界。Iwo
ti
sultyouri
tellige
cebyexplai
i
gittoyou。我就不给你解释了，省得说我侮辱你智商。
Marriagecha
gesyouasaperso
i
waysthatyouca
timagi
e。婚姻会用一种你想象不到的方式改变你。
Youaremarrieda
dthe
youjustletyouroldfrie
dsslipaway。你结婚了，老朋友们就会慢慢溜走。
Theo
eperso
hethoughtdid
tmatteratalltomewastheo
eperso
thatmatteredthemost。在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
Joh
Iamaridiculousma
Redeemedo
lybythewarmtha
dco
sta
cyofyourfrie
dship。约翰，我是个荒谬的人，却被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。
第4页共7页
fTheproblemsofyourpastareyourbusi
essTheproblemsofyourfuturearemyprivilege。你的过去我不愿过问，那是你的事情；你的未来我希望参与，这是我的荣幸。TotheverybestoftimesJoh
。致那些最好的时光，约翰。篇三：《神探夏洛克》第三季经典台词盘点51Talk无忧英语“平价英语培训”领跑者
From
owo
Imgo
asayyesyestoloveyestoadve
tureyestolifewhateveritmaybethea
swersgoi
gtobeyes这从今天起，我要积极接受一切，接受爱，接受挑战，拥抱生活，不管什么事，我都会勇敢地去接受。生活大爆炸经过一年还是两年（记不清了）的等待，Sherlock第三季回归，这一季有许多经典台词，卷福的伴郎致辞就不用多说了，还有其他非常经典的语句，大家可以欣赏一下。欢迎有更多补充，也欢迎大家提出自己的翻译想法
Thethrillofthechasethebloodpumpi
gthroughyourvei
sjustthetwoofusagai
sttherestoftheworld追寻罪犯的快感令人血脉喷张，我们两人对阵整个世界。
第5页共7页
f如果给你解释，像是在侮辱你的智商吗？
Marriagecha
gesyouasaperso
i
waysthatyouca
timagi
e婚姻会用一种你无法想象的方式改变你。Youaremarrieda
dthe
youjustletyouroldfrie
dsslipaway你结婚了，旧的友谊会慢慢淡去。most在他眼中那个对我来说最无足轻重的人，其实是对我最重要的人。
Joh
Iamaridiculousma
Redeemedo
lybythewarmtha
dco
sta
cyofyour约翰，我是个荒谬的人，却被你的热情和对友谊的忠贞拯救了（Joh
toMary）你的过去我不愿过问，那是你的事情；你的未来我希望参与，这是我的荣幸。（楼主觉得这句实在是写得好。。。）TotheverybestoftimesJoh
致那些最好的时光，约翰真人外教一对一徐小r