句子翻译练习
根据括号内的提示将下列句子翻译成英语。
Module3U
it11这间医院是为了纪念孙中山先生而建的。i
memoryofThehospitalwasbuilti
memoryofDrSu
Yatse
2孩子们盼望着万圣节，在那时候他们可以盛装打扮并互相捉弄。lookforwardtodressupplayatricko
Thechildre
arelooki
gforwardtoHallowee
whe
theyca
dressupa
dplaytrickso
eachother3我肯定他在会议上出现，因为他是一个守诺言的人。tur
upkeepo
e’swordI’msurethathewilltur
upatthemeeti
gbecauseheisama
whokeepshisword4大家都很清楚他在撒谎。obviousItwasobvioustoeveryo
ethathewaslyi
g5这出电影让外婆想起了她的童年。remi
d…of…Themovieremi
dedgra
dmaofherchildhood6那个国家最后终于脱离美国，赢得了独立。gai
i
depe
de
cefromThecou
trygai
edi
depe
de
cefromtheUSAatlast7他屏住气，一头扎进河里。holdo
e’sbreathHeheldhisbreatha
ddivedi
totheriver8农民们正在地里收割庄稼时，就在那时他们听到了溺水女孩在呼救。gatherdrow
Thefarmersweregatheri
gcropsi
thefieldwhe
theyheardthedrow
i
ggirlcalli
gforhelp9他为他的粗鲁无礼向我道歉并希望我能原谅他。apologizeforgiveHeapologizedtomeforhisrude
essa
dhopedthatIwouldforgivehim10他们一获得许可就马上出发去灾区。setoffpermissio
Theysetoffforthedisasterhitareaassoo
astheygotthepermissio
Module3U
it21如果你时常请教老师的话，你将会受益匪浅。be
efit，co
sultwithYouwillbe
efitgreatlyifyouregularlyco
sultwithyourteacher2他认为自己能够逃过学习而考试，但最后他失败了。getawaywithHethoughthecouldgetawaywith
otstudyi
gfortheexambuti
thee
dhefailed3除非你保持均衡的饮食，否则将会增加体重。abala
ceddietputo
weightU
lessyoukeepabala
ceddietyouwillputo
weight4他对家乡的巨变十分惊讶。amazeHewasamazedatthegreatcha
gesthathadtake
placei
hishometow
5在做了一个令人惊叹的演讲之后，他又赢回了同事们的支持。Wi
back…Aftermaki
gawo
derfulspeechhewasabletowi
backthesupportofhiscolleagues6他谋求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。Ear
agoodlivi
gbelimitedbylackofHisabilitytoear
agoodlivi
gislimitedbyhislackofeducatio
7如果我们联合起来，我们能减少完成这一项目所需要的时间。（combi
eo
e’seffortscutdow
）Ifwecombi
eoureffortsweca
cutdow
thetime
eededtocompletetheproject8在搬进新房子之前，他扔掉了不需要的东西。Throw…awayBeforemovi
gi
tothe
ewhousehethrewawaythethi
gsthathedid
’t
eed9他最大的优点也是r