销售合同
SalesCo
tract
合同号Co
tractNo:
日期Date:地点Locatio
:地址Address:电话Telepho
e:传真Fax卖方Seller:地址Address:电话Telepho
e:传真Fax:本合同由买方和卖方商订。在合同项下,双方同意按下述条款买卖下述商品:
TheCo
tractis
egotiateda
dexecutedbya
dbetwee
theBuyera
dtheSellerBothpartiesheretoagree
topurchasea
dsellthefollowi
ggoodsasperarticlesco
tai
edhereafter
1、品名、规格、数量、单位及价格Product
ameco
structio
qua
tityu
ita
dprice
No
Name
Specificatio
Qua
tity
U
itPrice(USD)TotalPrice(USD)
1
2
TotalFOBQi
gdaoSayUSDollar
USD
Qua
titymoreorless
2、交付条款TERMSOFDELIVERYFOB(Qi
gdao)21术语“离岸价格(FOB)”应按照国际商会(ICC)出版的《国际贸易术语解释通则》(即
INCOTERMS2010版)进行解释,除非本合同中另有规定。Theterms“FOB”shallbesubjecttothe“I
ter
atio
alRulesfortheI
terpretatio
ofTradeTerms”
INCOTERMS2010providedbyI
ter
atio
alChamberofCommerceICCu
lessotherwisestipulatedherei
22如若是付款条款是TT或者DP,付款则按照到港后最晚十五(15)个工作日之内付款。23如若是付款条款是即期信用证,付款则按照到港后最晚十五(15)个工作日之内付款。24如若是付款条款是远期信用证,付款则按照开船后信用证规定天数进行付款。
IftheTTorDPpayme
ttermsthefullpayme
tisduewithi
fiftee
15worki
gdaysafterarrivalIftheLCpayme
ttermsthepayme
tshouldagai
sttheLCtermsagreed
3、原产国别及制造厂商:陕西秦塬纺织有限公司,中国Origi
alcou
tryma
ufacturerSHAANXIQINYUANTEXTILECOLTD,CHINA
4、装运港Shipme
tport
5、目的港Desti
atio
port
6、装运期Shipme
tperiod:具体装运期由双方协商确定。Theexactdateofshipme
tshallbeagreedupo
betwee
bothparties
7、出货保函Letterofguara
tee
1
f如用买方指定货代,则在订舱后两(2)个工作日内,需由买方公司责令订舱货代出具给陕西秦塬纺织有限公司的承诺不放货保函,如未按时出具此保函,卖方有权延迟出货。
Ifusebuyer’sappoi
tedforwarderbuyershouldrequiretheforwardertoissuealetterofguara
teewhatthedeliveryofgoodsmustcomplywithSHAANXIQINYUANTEXTILECOLTDSi
structio
aftershippi
gspaceisreleasedforthisco
tracti
two2worki
gdaysIftheforwarderofthisco
tractca
otissuethisletterofguara
teei
timeThesellerhastherespo
sibilityofdelayi
gtheshippi
gdate
8、托运人Shipper如若指定货代不能出具以我司为SHIPPER的提单,需由买方出具此种操作是买方要求的证明。Ifbuyer’sappoi
tedforwarderca
tissuetheshipperasSHAANXIQINYUANTEXTILECr