销售合同书SALESCONTRACT
卖方：
TheSeller买方：
编号No
Thebuyer
日期Date
签订地Sig
edat
买卖双方同意成交下列产品，订立条款如下：Theu
dersig
edSellera
dBuyerhaveagreedto
co
cludethefollowi
gtra
sactio
o
termsa
dco
ditio
sasspecifiedbelow
1．货号
2货物名称、规格
3数量
4单价
5总值
ArticleNumberCOMMODITYSPECIFICATIONQUANTITYUNITPRICETOTALVALUE
TOTALAMOUNTSAYUSDOLLARS6装运时间：TIMEOFSHIPMENT装运口岸和目的港：PORTOFSHIPMENTDESTINATION7．包装、装运标识：PACKINGANDSHIPPINGMARK
TTL
8溢短装条款：TOLERENCE数量及总值均有的增减由卖方决定Withmoreorlessbothi
amou
ta
dqua
tityallowedatSellersoptio
9付款条件：PAYMENT
f10保险：INSURANCE□由卖方按发票金额的110保一切险及战争险。买方如要求增加保额或保险范围，须承担因此增加的保险费。TobecoveredbytheSellerfor110ofthei
voicevalueagai
stAllRisksa
dWarRisksIfadditio
ali
sura
ceamou
torcoverageisrequiredtheadditio
alpremiumistobebor
ebytheBuyer□由买方自理TobeeffectedbytheBuyer9数量品质异议，如出现数量或品质不符，买方须分别于货物抵港后天内提出索赔，品质索赔买方需提供国际公证机构或其他代表性或代理签发的检验证书。检验费及证书费由买方承担。QUANTITYQUALITYDISCREPANCYI
caseofqua
titya
dqualitydiscrepa
cytheclaimshallbeissuedbytheBuyerwithi
daysrespectivelyafterthearrivalofthegoodsatportofdesti
atio
I
caseofqualitydiscrepa
cythei
spectio
certificateissuedbya
i
ter
atio
alsurveyororitsage
torreprese
tativeisrequestedtogetherwiththeclaimbythebuyerAllchargesa
dcostsofsuchi
spectio
a
dcertificateshallbebor
ebytheBuyer10凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，应由双方通过友好协商解决，如果协商不能解决，应提交中国国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方都有约束力。Alldisputesarisi
gfromtheexecutio
ori
co
ectio
withthisSalesCo
tractshallbesettledamicablythroughfrie
dly
egotiatio
I
case
osettleme
tca
bereachedthrough
egotiatio
thecaseshallbesubmittedChi
aI
ter
atio
alEco
omica
dTradeArbitratio
Commissio
forarbitratio
Thearbitralawardisfi
ala
dbi
di
gupo
bothparties11备注：
Remarks
买方签章Buyer’sSig
ature
卖方签章Seller’sSig
ature
fr