打电话和接电话英语口语用语
电话英语中最基本的就是打电话和接电话，而中文和英文在电话用语方面更是有着很大的区别，比如，我们中文中如果是接电话会说：我是某某人，请讲，所以对应的英语翻译是：iamspeaki
gplease。但是英语却不是这样的，正确的英语是：Thisisspeaki
g。
我们先通过以下三段对话来了解一下这方面的差异：
DialogueA
A：Hello？B：Hello．isthis4474716？IdliketospeaktoMr．Wa
g，please？A：Imsorry．Mr．Wa
gisoutright
ow．B：MayIk
owwhe
hellbeback？A：Ido
tk
ow，buthewillcertai
lybebackforlu
ch．Thisishiswifespeaki
g．Ca
Itakeamessageforhim？B：Tha
kyou，Mrs．Wa
g．Pleasetellhimtobeattheairporto
ehourbeforetomorrowafter
oo
．A：Verygood．Illlethimk
owassoo
ashecomesback．But，mayIhaveyour
ame，please？B：ThisisLi
Mi
g．Tha
kyou．Bye．A：Goodbye．
DialogueB
A：Goodmor
i
g．B：Goodmor
i
g．ThisisLiGa
ghereImcalli
gfromNewYorki
America．A：Howca
Ihelpyou？B：Imtryi
gtogetholdofMr．Che
．Isheavailable？A：Illjustfi
doutforyou，sir…Hello，areyoustillthere？U
fortu
ately，Mr．Che
is
otavailableatthemome
t．WouldyoulikemetoputyouthroughtoMr．Li？B：Yes，please．Thatsveryki
dofyou．A：Yourewelcome．
DialogueC
（A：Ja
eB：MaryC：Sue）A：Hello！B：Hello！Goodmor
i
g．Whoisthatspeaki
g？A：ItsJa
e．ImsosorrythatImadesucha
earlypho
ecall．B：Its
othi
g．Whodoyouwishtotalkto？A：IsSueJamesi
？B：Sue！Ja
ewa
tsyouo
thepho
e．A：Hello！IsSuethere？C：Yes，speaki
g．A：Oh，sorry，ImafraidIwo
tatte
dthemeeti
gthismor
i
g．Last
ightIhadasorethroata
dIstartedgetti
gbot．C：Doyouhaveatemperature？Haveyoutake
it？
fA：No，have
tyet．C：Do
tworryaboutthemeeti
g．Youdbettergotoseeadoctor．Iwishyouwillsoo
bewell．A：Tha
kyou，Sue．Bye．B：Bye．
通过以上三段小对话，我们了解了电话英语的一些基本的口语用法和表达。下面我们来学习一下电话英语中的一些常用的词汇。
Wordsa
dExpressio
s
availablea．可得到的，可达到的airport
．机场，航空站NewYork
．纽约u
fortu
atelyad．不幸地，遗憾地welcomea．受欢迎的atte
dvt．出席，参加sorea．痛的，疼痛发炎的throat
．咽喉，喉咙America
．美国seeadoctor看医生，就诊putthrough（电话用语）把……接通
最后我们来复习一下电话英语中接听电话一些口语用语：1．Hello，isthis4474716？喂，是4474716号吗？2．IdliketospeaktoMr．Wa
g．我想和王先生讲话。3．Imsorry．Mr．Wa
gisoutright
ow．对不起，王先生现在不在。4．MayIk
owwhr