Vormaterialie
abgestimmt
45
613
512
x
512
WeitereErluteru
ge
si
dimVDA63Frage
katalogbeschriebe
3
VDAQMC
f93Pote
ziala
alyseP1alsAuszugausdemVDA63Frage
katalog
623
522
工作内容过程流程(所有的生产过程是否受控)Arbeitsi
halteProzessablaufSi
dalleProduktio
sprozessegeregelt使用的生产设备是否可以满足客户对具体产品提出的要求?K
e
mitde
Fertigu
gsei
richtu
ge
dieproduktspezifische
A
forderu
ge
fürde
Ku
de
erreichtwerde
在生产环节是否对特殊的特性进行了控制管理?Werde
beso
dereMerkmalei
derProduktio
gele
kt
x
522
624
523
x
523
625
524
对于报废零部件、返工零部件以及调整用零件,是否单独放置并且相应加以了标识?Werde
AusschuNacharbeitsu
dEi
richtteileko
seque
tsepariertu
dgeke
zeich
et是否采取了措施,防止在材料零部件流转的过程中,发生混料错料的情况?IstderMaterialu
dTeileflugege
Vermischu
gVerwechslu
gabgesichert过程支持人力资源Prozessu
terstützu
gPerso
elleRessource
x
524
626
525
x
525
632
531
x
员工是否适合完成委托的任务,其资质是否始终保持?Si
dde
Mitarbeiter
Vera
twortu
gu
dBefug
issezurberwachu
gderProduktProzessqualittübertrage
531
WeitereErluteru
ge
si
dimVDA63Frage
katalogbeschriebe
4
VDAQMC
f93Pote
ziala
alyseP1alsAuszugausdemVDA63Frage
katalog
物质资源MaterielleRessource
641
541
x
生产设备工具的维护及保养是否受控?WirddieWartu
gu
dI
sta
dhaltu
gderMaschi
e
Ei
richtu
ge
vorbeuge
dgele
kt
642
541
542
x
通过使用的测量和检验装置,是否能够有效地监控质量要求?K
e
mitde
ei
gesetzte
Meu
dPrüfei
richtu
ge
dieQualittsforderu
ge
wirksamüberwachtwerde
643
542
543
x
加工工位以及检验工位是否满足具体的要求?Si
ddieArbeitsu
dPrüfpltzede
Erforder
isse
a
gemesse
644
543
544
x
是否根据要求,正确的存放工具,装置和检验工具?Werde
WerkzeugeEi
richtu
ge
u
dPrüfmittelsachgemgelagert过程效率Prozesswirku
gsgrad
651
544
551
x
针对产品和过程是否制定了目标要求?Si
dfürProduktu
dProzessZielvorgabe
vorha
de
653
551
552
一旦与产品和过程要求不符,是否对原因进行了分析,并且检验了整改措施的有效性?Werde
beiAbweichu
ge
vo
Produktu
dProzessa
forderu
ge
dieUrsache
a
alysiertu
ddieKorrekturma
ahme
aufWirksamkeitüberprüft
x
552
654
553
x
对过程和产品是否定期开展审核?Werde
Prozesseu
dProdukteregelmigauditiert
553
WeitereErluteru
ge
si
dimVDA63Frage
katalogbeschriebe
5
VDAQMC
f93Pote
ziala
alyseP1alsAuszugausder