《世说新语》词语考释四则摘要：本文就南本朝笔记小说《世说新语》中的四个双音节词汇进行词语考释，兼各代语料佐证，简单探讨南北朝词汇特点。
i2067文献标识码：a文章编号：1006026x（2012）07000002
魏晋南北朝时期是中国文化的大融合阶段，其间的文学作品中掺杂了中国各方语言，是语言学上不可缺少的重要文献资料。而《世说新语》是南朝刘义庆着名的笔记小说，以讲述历史小故事主要内容，词汇丰富，且口语化现象明显。（明）胡应麟《少室山房笔丛》卷十三说：“读其语言，晋人面目气韵，恍忽生动，而简约玄澹，真致不穷。”本文便选取几个词汇做简单的考释，并联系古今之义，以窥南北朝语言特色。
1磊24：［其山巍以嵯峨，其
水渫而扬波，其人～而英多］。余嘉锡笺云：“磊，文选八《上林赋》［水玉磊］，郭璞注：水玉，水精也，磊，魁垒貌也。”
北魏郦道元《水经注淇水》：“巨石，交积隍涧。”表示石积之貌。又作“垒”，如明何乔远《闽书》中又有［山顶有怪，垒如龙头］之说，来叹山石聚集之奇。《康熙字典》释“”字有水名之义并举郦道元《水经注》：［水
f紫水合，北出人城北大亘下，南流，左溪水。］证，窃以有误，“垒”，《说文》言曰军壁，引申“堆砌”，若“”水名，实难将二字联系成义且将其单释，更无意义。“垒”、“”连用时，应与“磊”等同，释众多堆积之貌。
15：庾子嵩目和峤：［森森如千丈松，虽～有节目，施之大厦，有栋梁之用。］笺：原本玉篇二十二曰：「，力可反。说文：磊也。野王案：累石之貌也。］嘉锡案：此言其节目之多，犹石之磊磊然也。新华版本亦作“”。
康有《序》：［公度之诗乎，亦如磊千丈松，郁郁青葱，荫竦壑，千岁不死。］亦用于其他树类，如晋戴凯之《竹谱》：［竹之堪杖，莫尚于，不凡，状若人功。］描述竹多节。
60：孝武属王求女，曰：「王敦、桓温，～之流，既不可复得，且小如意，亦好豫人家事，酷非所需……］余嘉锡在此未“磊”作笺。形容人者，《汉语大字典》中有“仪态豪放洒脱”之义，可以之释。此义应引申自“树木节数多”之义，如②所举之例均采用比喻手法，以木节喻人功。后世常用此义。如：清顾炎武《李克用墓》诗：［旁有黄衣人，年少神磊。］此义同作“”如《宋史列传第一九一》：［惟修惟靖立朝谳谳言论忠诚特达。］
f公绥《天地赋》：［川渎浩汗而分流，山岳磊落而r