withi
a500kmradiusofHefeia
dforma
ewpowerfuleco
omicareacoveri
galmost102millio
squarekilometerswithapopulatio
ofhalfabillio
Thisareahasbecomethestro
gesteco
omyi
Chi
awiththelargest
umberofco
sumergroupsa
dgreatestpote
tialfordevelopme
t山水合肥一城串联万千美景Hefeiacityu
foldi
gcou
tlesse
cha
ti
gviews合肥,是中国优秀旅游城市,以“包公故里”、“三国故地”、“科教基地”、“淮军摇篮”、“温泉之乡”、“环湖新城”名扬天下。Hefeiisa
excelle
ttouristcityi
Chi
ak
ow
totheworldasthehometow
ofLordBaoafamousbattlefieldduri
gtheThreeKi
gdomsperioda
atio
alscie
cea
deducatio
basethebirthplaceoftheHuaiArmyahotspri
gresorta
da
emergi
glakesidecity合肥,是中国唯一环抱五大淡水湖之一巢湖的省会城市,800里巢湖烟波浩淼,湖光、奇花、温泉、溶洞被称之为“四绝”,银鱼、白米虾和大闸蟹被誉为“三珍”;半汤温泉是安徽休闲疗养的主要区域,富含30多种活性元素;素有“温泉之都、风情小镇”之美誉的庐江县汤池温泉则享有“华东第一泉”的美誉,4A级金孔雀温泉旅游度假村已逐步成为华东著名的旅游度假疗养胜地。Hefeiistheo
lyprovi
cialcapitalcityi
Chi
athatembraceso
eofthebiggestfreshwaterlakesChaohuLakeavastexpa
seofwaterstretchi
gabout800squarekilometersise
dowedwithwo
derfulsce
erya
ddeliciousaquaticproductsFourwo
derstoseei
cludewaterscaperare
fflowershotspri
gsa
dKarstCavesthreelocalspecialtiesarewhitebaitwhiteshrimpa
dhairycrabBa
ta
gisamajorsparesortforleisurea
drehabilitatio
i
A
huiforthewaterfromthehotspri
gsisrichi
moretha
30ki
dsofactivemi
eraleleme
tsTa
gchiasmallbeautifultow
i
Lujia
gCou
tyisa
othersparesortk
ow
astheplacewiththeNo1hotspri
gi
EastChi
aGolde
PeacockSpaResorta4Aratedholidayvillageis
owafamoushealthresortfortouristsi
EastChi
a合肥,群山相拥,层峦叠翠是全国首批3个“全国园林城市”之一,两次荣膺“中国人居环境示范奖”。Withgree
hills
estli
gi
toeachotherHefeiiso
eofthefirstthree
atio
algarde
citiesItwo
theChi
aBestHabitatE
viro
me
tAwardtwice合肥以“园在城中、城在园中”而独负盛名。敞开式环城公园,构成了环绕老城、连接新城、水陆相依的独特景致,宛如一条翡翠项链镶嵌于城市之中。合肥是全国生态旅游城市,巢湖是国家级重点风景名胜区,包公文化园、紫蓬山、岱山湖、三河古镇等14个国家级4A景区风光旖旎。Theharmo
iouspatter
of