目中对其程度没有进行高低取向时くらい和ほど有以互换使用，表示相同的意思。但如有高低取向，くらい表示低，ほど表示高，以互换使用，表示相同的意思。但如有高低取向，则くらい表示低，而ほど表示高，此时表示低表示高不能互换使用。不能互换使用。例如：1）、昨日は足が痛くなるぐらい（○ほど）いた。／昨天走路把腿都走疼了。
f2）、彼くらい（×ほど）のレベルでは通はできない。／他那么点水平干不了翻译。3）、先生の御恩は山ほど（×ぐらい）高く、海ほど（×ぐらい）深い。／老师的恩情比山高、比海深。在表示比较的基准时，表示相同的意思。三、在表示比较的基准时くらい和ほど在一般的情况下可以互换使用，くらい和ほど在一般的情况下可以互换使用，在一般的情况下可以互表示相同的意思。例如：1）、世界では我が国ぐらい（○ほど）人口の多い国はない。／在世界上没有比我国人口再多的国家了。
2）、お前ぐらい（○ほど）みののろい者はない。／没有像你走的这么慢的人。
fr