出者四。一许孩婿太学生李明奇男景奎。一许参政蔡公国炳子郡学生增有子嗣铨。一许参政潘公洙弟郡学生藻子梧。一未许。先是奉政谢太平事归。依依孺人膝下。已结一亩宫于茔侧。岁半庐以羹墙灵山公。而间以其半娱孺人。迨小子拂营阳袖。日与奉政往来二室。谓百年乐融融也。乃不一载。所而兄哭母。又令进哭兄。今遂奄及期矣。衷如割。五内怔冲。唯是以知吾世父母质行。故不辞荒落而为之铭。铭曰葛里妫潢五世昌贻丰令德公元方西亭于飞和凤凰组不肯绁偕隐藏
f倾家赎母孝轰轰有雏五色呜龙章宠锡璨辉煌朋山之阴马鬣封千万亿年魄斯藏承德郎湖广永州府通判侄文进稽首勒承重孙家标孙家栋家楫仝泣血立石
注:墓志铭于二零零四年十一月十日,在泉州市洛江区河市镇庄田候格山明代古墓中出土,共三块志五面。本文据该墓志铭抄录。因受损严重,有些文字无法考证,只好用□表示。为适应广大读者的需要,促进汉语规范化,对繁体中文转换为简体中文。句读系编者所加或有舛误,敬请更正。
ffr