浅谈新闻媒体语言文字的规范化
f浅谈新闻媒体语言文字的规范化
本文刊于《报林学术论文集》2012期
摘要近年来随着网络热词、外来词以及方言词的逐渐增多和人们对这些热词
语的喜爱，许多新闻媒体工作者为了迎合观众的需求，经常在新闻媒体语言文
字的表述过程中运用一些所谓的网络热词、英文单词、以及外来词汇等等，但
是也有一部分观众由于种种原因不喜欢这些词语的出现，这就导致了新闻媒体
语言文字规范化问题的产生。本文结合自己写作新闻媒体语言文字的经验，尝
试探讨了新闻媒体语言文字的规范化问题。
关键词新闻媒体
语言文字规范化
所谓的媒体语言文字就是指大众传媒在进行传播活动时所使用的语言文
字。这些媒体包括网络、手机、电视、报纸、广播。但是我们在这里探讨的新
闻媒体语言文字的规范化主要是指电视、报纸、广播这三大传统新闻媒体语言
文字的规范化。要探讨新闻媒体语言文字的规范化问题就必须先了解新闻媒体
语言文字的特点。
一、新闻媒体语言文字的特点
任何一种媒体语言文字都有其自身的特点，新闻媒体语言文字也不例外。
对于新闻媒体语言特点的归纳可谓是仁者见仁，智者见智。本文在研究前人对
新闻媒体语言文字特点的基础上，认为新闻媒体语言的特点主要有以下三点：
（一）新闻媒体语言文字能够以最快的速度反映出社会的变化和时代的变迁
语言文字是随着社会和时代的变化而变化的，新闻媒体语言文字更是如此。
白话文以前的时代，各种新闻媒体语言文字都是以文言、繁体字的形式出现的。
随着时代的变迁和社会的变化，白话文出现了，各种媒体语言文字也发生了改
变，大都开始用白话的形式开始写作新闻。新中国成立以来，简体字也就是现
在规范化的写作所用的字体，得到了普遍的推广，在这种情况之下，各种新闻
activelyrouhw
dfsPgBpk50zmqA
f媒体文字也就纷纷用简体字进行写作。新闻媒体语言文字不仅仅要能够反映出社会的变化和时代的变迁，而且要以最快的速度反映出社会的变化和时代的变迁，只有这样才能使得新闻媒体的价值得以实现。
（二）外来词、方言词和网络词在新闻媒体语言文字中出现是必然现象自改革开放以来，我国与其它国家的交往越来越频繁，在此交往过程中，外来词的引入是不可避免的，外来词在新闻媒体语言中出现也就显得自然而然。与此同时，互联网的普及和现代科学技术的突飞猛进以及地域经济的发展使得网络词和方言词的出现已经成为新闻媒体语言文字中的必然现象。外来词汇、方言词和网络词r