第46课これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようですr
r
r
r
基本课文r
1．これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです。r
2．この着物はいかにも日本らしい柄ですね。r
3．明日の９までにこのを完成させなければなりません。r
4．わたしが留学しているに、家の周りもずいぶんわりました。r
Ar
甲：この野菜、レモンのような味がしますね。r
乙：ええ、本当に。まるで果物みたいですね。r
Br
甲：うちの子供は将来、宇宙行士になりたいんだって。r
乙：いかにも子供らしいね。r
Cr
甲：この、いつ送しますか。r
乙：そうですね。今月の末までに届くように出してください。r
Dr
甲：オトバイをうそうだね。高いだろう。r
乙：うん、学校が休みの、アルバイトをするつもりなんだ。r
语法解释r
１．名＋の／动（简体形）ようです　　②　比喻r
　　　名　／动（简体形）みたいです　②　比喻r
第44课学习了“～ようです”“～みたいです”表示推测的用法（gtgt第44课“语法解释1、2”），除了表示推测以外，这两个形式还可以用来表示比喻。表示比喻时多与副词“まるで”呼应使用。r
◆　これは柔らかくて、まるで本物の毛皮のようです。（这个软软乎乎的，好像真皮一样。）r
◆　まるでヨロッパの町みをているようですね。（真像看到了欧洲的街道。）r
◆　この野菜、まるで果物みたいですね。（这种菜好像水果一样。）r
除了用于句尾以外，经常以“～ような／みたいな＋名词”或“～ように／みたいに＋动词／形容词”的形式来修饰名词、动词或形容词。r
◆　まるでテレビのドラマのような出来事ですね。（真好像是电视剧里发生的事情一样。）r
◆　のように空をんでみたいなあ。（我想像小鸟一样在天空飞翔。）r
◆　先生みたいに上手に日本がせるようになりたいです。（我想像老师那样流利地说日语。）r
２．名1＋らしい＋名2　典型性r
第44课学习了“～らしい”表示推测的用法（gtgt第44课“语法解释3”）“～らしい”还可以用“名词1＋らしい＋名词2”的形式，即接在“名词1”后表示“名词2”具有“名词1”的典型特征。这种情况下多与副词“いかにも”呼应使用。r
◆　この着物はいかにも日本らしい柄ですね。（这件和服的花纹是典型的日本式。）r
◆　今日は春らしい天です。（今天像是春天的天气。）r
◆　ナンキン路はいかにもシャンハイらしい所ですよ。（南京路是上海最具r