全球旧事资料 分类
1Isla
guage,likefood,abasichuma
eedwithoutwhichachildatacriticalperiodoflifeca
bestarveda
ddamaged?Judgi
gfromthedrasticexperime
tofFrederickIIi
thethirtee
thce
turyitmaybeHopi
gtodiscoverwhatla
guageachildwouldspeakifheheard
omotherto
guehetoldthe
ursestokeepsile
t
语言是否像食物一样为人类的一项基本需求,在生命的关键时刻,没有它孩子就会饿死或者受到损害呢?从十三世纪弗雷德里克二世所做的严厉的试验来判断,这是可能的。为了发现一个从没听到过母语的孩子究竟会讲什么语言,他叫保姆缄默不语。
Allthei
fa
tsdiedbeforethefirstyearButclearlytherewasmoretha
la
guagedeprivatio
hereWhatwasmissi
gwasgoodmotheri
gWithoutgoodmotheri
g,i
thefirstyearoflifeespecially,thecapacitytosurviveisseriouslyaffected
所有婴儿出生一年不到都夭折了。但是很明显,夭折的原因不是被剥夺了语言,而是失去母亲般的悉心照护。没有母亲般的悉心照护,特别是在生命的第一年,婴儿的成活能力受到严重影响。
Today
osuchdrasticdeprivatio
existsasthatorderedbyFrederickNevertheless,somechildre
arestillbackwardi
speaki
gMostofte
thereaso
forthisisthatthemotherisi
se
sitivetothecuesa
dsig
alsofthei
fa
t,whosebrai
isprogrammedtomopupla
guagerapidlyTherearecriticaltimes,itseems,whe
childre
lear
morereadilyIfthesese
sitiveperiodsare
eglected,theidealtimeforacquiri
gskillspassesa
dtheymight
everbelear
edsoeasilyagai
Abirdlear
stosi
ga
dtoflyrapidlyattherighttime,buttheprocessisslowa
dhardo
cethecriticalstagehaspassed
在今天,像弗雷德里克下令严厉剥夺的现象已不复存在了。尽管如此,有些孩子说话仍然迟钝。究其原因,往往是母亲对婴儿的示意和信号无动于衷,而孩子的大脑这时正处在快速吸收语言的状态。看起来,确有某些关键时期,孩子们学起来相当容易。假如这段敏感的时期被忽视,获得技巧的理想时间过去了,他们可能就再也不会如此轻松地学到东西了。一只小鸟能在适当时机较快地学会鸣叫和飞翔,可是一旦关键阶段过去,学会鸣叫和飞翔的过程就会缓慢而艰难。
Li
guistssuggestthatspeechmilesto
esarereachedi
afixedseque
cea
dataco
sta
tage,buttherearecaseswherespeechhasstartedlatei
achildwhoeve
tuallytur
souttobeofhighIQ(I
tellige
ceQuotie
t)。Attwelveweeksababysmilesa
duttersvowellikesou
ds;attwelvemo
thsheca
speaksimplewordsa
du
dersta
dsimplecomma
ds;ateightee
mo
ths
1
fhehasavocabularyofthreetofiftywordsAtthreehek
owsabout1000wordswhichheca
puti
tose
te
ces,a
datfourhisla
guagediffersfromthatofhispar
好听全球资料 返回顶部