论美国移民文化
王可云邓云1
【内容提要】美国是个名副其实的移民国家。来源于世界各地的移民在美国这个大熔炉中经过碰撞、整合,实现了多姿多彩的移民文化的“美国化”;同时,又使得经过“美国化”的移民文化呈现出“多元”的特点。这种“一体多元”的美国文化真正构成了美国移民文化的特征和内核。【关键词】美国;移民文化;美国化;一体多元这大概是一个常识:美国是所谓的“移民国家”。2001年根据美国人口普查署统计,新美国人(包括第一代移民或者这些移民的子女)的数量创历史最高纪录:每五个美国人中有一人,也就是5600万美国人,出生在别的国家,父母中有一方出生在国外的有1270万人,父母双方是移民美国的有1480万人。到过美国的外国人,特别是到过纽约或华盛顿的人,总会对美国这一“移民万花筒”特色印象深刻。在美国你可以看到形形色色不同肤色和背景的人,听到一些从未听到过的语言。各种文化在这里交汇、激荡、相互冲击,这种过程就像万川流入大海,充满着活力也充满着斗争。有的文化在这一过程中逐渐失去自我,最终融入美国文化,变成“美国制造”的一部分;有的却成为冲突、甚至是暴力流血事件的源泉。文化是历史发展的结果。“正是历史上那些梦寻人间伊甸园的各族移民在荒芜的北美大陆上塑造了美利坚合众国,创造了绚丽多彩的美利坚民族文化”,“在过去300年间没有哪一个国家象美国那样接受了文化背景十分庞杂,人数众多的外来移民”①美国是世界上接纳移。民最多、民族成份最为复杂的国家。在众多澳洲和美洲的移民国家中,美国是一个非常独特的国家,它的移民在种族、民族、文化构成上最为复杂。当今的美国俨然是地球上最大的人种博物馆,也是世界文化的博览会。美国是一个移民国家,不同文化背景的移民融合而成的美利坚民族形成了一种整合程度较高的杂交文化,这便是我们通常所说的“美国化”。与此同时,学多移民又保存了自己母国的民族文化,使得美国的移民文化又体现出多元化的特征。一、移民文化“美国化”的历程美国文化是从欧洲文化那里继承、发展而来的。当年欧洲移民来到北美大陆,把欧洲文化也带到了北美。这些欧洲移民和世界各地的移民一起,传承各自原有文化,融合这些文化,最终发展成为所谓的美国文化。美国文化不仅是对欧洲文化基督教文明的继承和发展,更融汇了其他亚非民族的文化,包括华人文化。美国文化的魅力就在于尽管它集中了不同民族、不同地区文化的精髓,又能不被任何一r