论语
第一章论语学而篇（节选）
zǐyuēxuéérshíxízhībùyìyuèhūyǒupé
gzìyuǎ
fā
g
子曰学而时习之，不亦悦乎。有朋自远方
láibúyìlèhūré
bùzhīérbúyù
búyìjū
zǐhū
来，不亦乐乎。人不知而不愠，不亦君子乎。
【大意】孔子说：“学了，又经常复习它，不也是高兴的吗？有朋友从远方来，不也是快乐的吗？人家不了解我，我也不怨恨，不也是君子吗？”
yǒuzǐyuēqíwéiré
yěxiàotìérhàofà
shà
gzhěxiǎ
yǐ
有子曰：其为人也孝悌，而好犯上者，鲜矣；
bùhàofà
shà
gérhàozuòluà
zhěwèizhīyǒuyějū
zǐwùbě
不好犯上，而好作乱者，未之有也。君子务本，
bě
lìérdàoshē
gxiàotìyězhěqíwéiré
zhībě
yú
本立而道生；孝悌也者，其为仁之本欤。
【大意】有子说：“他的为人，孝顺爹娘、敬爱兄长，却喜欢冒犯上级，这种人是很少的；不喜欢冒犯上级，却爱造反，这种人是从来没有的。君子致力于根本的事情，基础树立了，‘道’就产生了。孝顺爹娘，敬爱兄长，这就是‘仁道’的基础吧。”
zǐyuēqiǎoyá
lì
gsèxiǎ
yǐré
子曰：巧言令色，鲜矣仁。
【大意】孔子说：“花言巧语，伪装得和颜悦色，这样的人很少有仁德。”
zē
gzǐyuēwúrìsā
xǐ
gwúshē
wèiré
móuérbúzhō
ghū
曾子曰：吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？
yǔpé
gyǒujiāoérbúxì
hūchuá
bùxíhū
与朋友交而不信乎？传不习乎？
1
f【大意】曾子说：“我每天多次自己反省：为别人办事是不是尽心了呢？与朋友交往是不是诚实呢？老师传授给我的知识是不是复习了呢？”
zǐyuēdìzǐrùzéxiàochūzétìjǐ
érxì
fà
àizhò
g
子曰：弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众，
érqī
ré
xí
gyǒuyúlìzéyǐxuéwé
而亲仁；行有余力，则以学文。
【大意】孔子说：“年轻人在家要孝顺父母，离开自己家便敬重兄长，谨慎寡言，说话诚实守信，博爱大众，亲近有仁德的人。这样做了还有余力的话，就再去学习文献。”
zǐyuēfùzàiguā
qízhìfùmòguā
qíxí
gsā
iá
wúgǎiyú
子曰：父在观其志，父没观其行；三年无改于
fùzhīdàokěwèixiàoyǐ
父之道，可谓孝矣。
【大意】孔子说：“他父亲还活着时，要观察他的志向；他父亲死了，要考察他的行动；如果他对父亲的合理之处长期坚持，可以说是做到了孝。”
yǒuzǐyuēlǐzhīyò
ghéwéiguìxiā
wá
gzhīdàosīwéiměi
有子曰：礼之用，和为贵。先王之道，斯为美r