全球旧事资料 分类
中国人含蓄表达的例子
【篇一:中国人含蓄表达的例子】
中国的语言和文字绝对是世界顶级的文化遗产!为什么这么说呢,因为同一个意思有很多种说法,有直来直去杀伤型说法,有含蓄暗示型说法,也有龌龊型说法!比如一个胖子重100公斤,你要非要说人家01吨估计胖子得气炸肺这就是杀伤型说法!那么绕弯子就是含蓄暗示型说法,这种说法比较和谐比较艺术,不伤面子还不尴尬!中国人很喜欢这种说法,但是缺点是办事效率极其低下,把有限的时间都浪费在说和听上边!举个例子就是,比如说有朋友欠你几千块钱很长时间没还,你又不好意思直接和他说要钱,怕伤面子和感情怎么办呢,那么拐弯的说法就是你和他说最近想买一样东西,差点钱买不上!或者是你用信用卡买的或者说和别人借的还不上了挺闹心的!这就是含蓄暗示他还钱的拐弯抹角型说法!这样例子还有很多,之所以要拐弯抹角的说话是因为事情本身就不是能拿到台面上说的事情,或者是找人办事两个人并不是很熟都是在试探别人的口气和想法!
【篇二:中国人含蓄表达的例子】
高语境文化人说话含蓄因为顾忌较多如中国人低语境文化人说话直来直去如欧美人古代兴文字狱等因此说活得含蓄否则可能给自己带来灾难。说话不含蓄就会被人甩。。。有了交心的朋友说话就会开放很多。。。。没办法亚你有没有教养你有没有文化。我是为了我爸妈才说话含蓄的。
【篇三:中国人含蓄表达的例子】
广东朋友你喜欢中国人的含蓄吗?马克谢谢你的问题但是我不太懂含蓄这个意思含蓄比方说如果你对中国人说你说英语说得很好他们会说哪里哪里这样吗广东朋友含蓄的意思就是说,我想说把我的对某事物或人物的感受说出来,但我不直接说他,而是通过侧面来表达自己对那事物或者人物的看法马克是谦虚这样广东朋友例如,我想说你的汉语很好,但我又不想直接夸奖你的汉语很好,我会这样说:看来我们的汉语老师都要失业了。马克就是婉转的说法广东朋友是的。你说得对。马克你喜欢中国人这点吗你觉得中国人有这样的特色广东朋友是的因为我是中国人嘛马克你觉得你也是含蓄吗广东朋友我觉得我也是的。你认为呢!?。。。
f我觉得大家都有个性我没想到中国人都是“含蓄”的。要是中国人比西方人比较含蓄的话也许不是文化的区别而是文法的特色。在我看来,中文文法里有一些特色。在中国,你先说理由,然后说结果。比方说:因为他的女朋友喜欢很强的肌肉,所以他经常去运r
好听全球资料 返回顶部