沈阳大学
教案
课程名称：焊接专业英语授课对象：焊接技术与工程材料成型及控制工程（焊接）
f主讲人
张文明
编写时间20091
沈阳大学
教案
课程名称：焊接专业英语授课章节目的要求重点难点U
itO
eBasicK
owledgeofWeldi
gModule1编写时间：2009年1月20日WhatIsWeldi
g介绍焊接的定义及焊接的发展过程。通过本单元的学习，使学生了解与焊接相关的一些基本知识，掌握相关的专业词汇，提高学生阅读、理解科技英语的能力。Weldi
gtech
iques，weldi
gdevelopme
t
f教案内容：
课程引入
defi
e“weldi
g”？
Weldi
gtech
iqueshavebecomesoversatilethatitisdifficult
owadaystodefi
e“weldi
g”目前，焊接技术应用非常广泛，以至于很难给“焊接”下一定义。Formerlyweldi
gwas“thejoi
i
gofmetalsbyfusio
，”thatis，bymelti
g，thisdefi
itio
will
olo
gerdo．but以前，焊接是指“通过熔化连接金属”，但这个定义不合适了。Eve
thoughfusio
methodsarestillthemostcommo
，theyare
otalwaysused．即使熔化焊仍然是最常用的方法，但也有不通过熔化焊接的。Weldi
gwas
extdefi
edasthe“joi
i
gofmetalsbyheat，but”thisis
olo
geraproperdefi
itio
either后来焊接被定义为“通过加热连接金属”，但这个定义也不合适，Noto
lymetalsca
bewelded，soca
ma
yoftheplastics．不仅能够焊接金属，许多塑料也可以被焊接。Furthermore，severalweldi
gmethodsdo
otrequireheat，suchascoldpressureweldi
g．而且，许多焊接方法不再需要加热了，如冷压焊。Besides，weca
weldwithsou
da
deve
withlightfromthefamouslaser．此外，可用声能焊接，甚至可用大家都知道的激光来焊接。Facedwithadiversityofweldi
gmethodsthati
creaseyearbyyear，wemustadoptthefollowi
gdefi
itio
ofweldi
g：“weldi
gisthejoi
i
gofmetalsa
dplasticsbymethodsthatdo
otemployfaste
i
gdevices．”
第1次
时间安排：
课程引入5mi
Newwords10mi
课文讲解40mi
课堂练习30mi

本课总结5mi

第1页
沈阳大学
教案（续页）
面对逐年增加的各种各样的焊接方法，我们有必要采用下面的焊接定义：“焊接是不用紧固装置而连接金属和塑料的方法。”Thejoi
i
gofmetalsbymethodsthatdo
otemployfaste
i
g
课堂提问
Whatsweldi
g
fdevicesisa
artasoldasblacksmithi
g．不需要紧固装置的金属连接方式锻焊是一项古老的艺术。Neverthelessweldi
gasama
ufacturi
gprocessmustbeco
sideredadevelopme
tofthetwe
tiethce
tury．不过，焊接作为一种制造方法则是在二十世纪发展起来的。I
the1880scarbo
arclampswereusedforstreetlighti
g．在十九世纪八十年代，碳弧灯被用于街道照明，Atthattimr