全球旧事资料 分类
大学英语B(统考)
第一次作业(交际用语)
自己搜索全有
一、给出问语,选答语(常考)二、给出问语的一部分,补充完整问语三、给出答语,选问语四、给出答语的一部分,补充完整答语说明:给出问语或答语的一部分,这就给了考生更多的提示,缩小了选择的范围,在一定程度上降低了试题的难度。在做类似考题时,应抓住题干中已有文字提供的信息,选择最符合题意的选项,排除干扰项。例如:Wouldyoulikea
othersliceofChristmascakeI’mfullAYespleaseBNomoretha
ksCWhy
otDNothi
gmore讲解:第一说话人询问对方“你要不要再吃一块圣诞蛋糕?”,根据答者的第二句话I’mfull“我吃饱了”,推断出前一句的答语应该是Nomoretha
ks“吃不下了,谢谢”。而选项A,C表示接受邀请,D表示“没有什么(要说做)的了”,均不符合题意,可直接排除。所以选B。
贰、交际用语的答题方法
一、答语的三个原则在学习、使用和复习交际用语部分时,大家要掌握使用交际用语的几个原则:A礼貌原则无论在任何场合、表达什么看法情感,发话发问和应答都要有礼貌,即使表达不同看法或批评意见,也要委婉间接表达,使对方听起来不刺耳,例如:Doyouthi
kIca
useyourcarforo
edayAI’mafraid
otBNoyouca
’tCIwo
’tletyoudothatDAbsolutely
ot解析:此题第一说话人向对方提出请求“想借车一用”,对方如果不能答应,应该委婉地表示拒绝。因此选A。礼貌原则还表现在拒绝一个请求的方式上:一种是委婉地回绝,上面例子“I’mafraid
ot”就是这种情况;另一种是先表同意,然后用“but”来个转折,表达出不同意的意思。例如:Iwouldliketo,but…That’sagoodidea,but…B利他原则在日常交际中,英语国家人民形成了一种习俗,即要尽可能为对方提供帮助和方便,对别人遇到的好事成功要表示高兴,坏事要表示难过惋惜,因此在交际用语中也要体现出来这种倾向,例如:Iamgoi
gtotheCityHallca
youtellmehowtogettheremadamANoyoudo
’tk
owBIdo
’tk
ow
1
fCYesyouwillDSorryIam
ewheretooButyouca
askthepolicema
overthere解析:此题第一说话人在向对方询问道路,按照利他原则,应尽可能为对方提供帮助和方便。所以选D,首先表示歉意,自己也不知道,同时给出一些有帮助的建议。C文化遵从原则在选择交际用语时,大家要有跨文化视角,也就是说,要克服本民族的习惯思维和应答模式,要使用得体的、符合对方习惯的方式来应答。例如:MaryyourdressisreallybeautifulHowisJoh
r
好听全球资料 返回顶部