拨电话号码的母亲的右手和拿着记有电话号码的左手。萨尔瓦多的母亲（画外音）如果他时候才知道我们没有告诉他，他一定会生气……萨尔瓦多的妹妹注视着母亲的动作，母亲拨通电话，萨尔瓦多的妹妹直起身来。萨尔瓦多的母亲请找萨尔瓦多先生。我是他的妈妈……（切至）2外景罗马街道深夜2
罗马街道的夜色，萨尔瓦多开车向前行驶。萨尔瓦多的车停在马路对面的红灯前。一辆放着摇滚乐的新潮轿车也同时停在萨尔瓦多的车边。车内抽烟的女人不经意地转过头来看旁边车上的萨尔瓦多，萨尔瓦多放下车窗向外扔烟头，无意间看到了正注视着他的抽烟女人。抽烟女人继续看着萨尔瓦多，抽烟女人身旁开车的男人转头挑衅地看着萨尔瓦多。脚踩油门，车向前滑去。开车的男人（挑衅地）嘿！有什么好看的？新潮轿车冲过绿灯，萨尔瓦多的车稳稳地开过绿灯。（切至）3内景D萨尔瓦多抱着衣服和书报从门外走入豪华的大客厅，关掉门厅的灯。萨尔瓦多捡起不小心掉在地板上的书报。在客厅里脱下外套，又关掉桌子上的台灯。扯下领带扔在地毯上，向卧室走去。（切至）4内景萨尔瓦多寓所的卧室深夜4萨尔瓦多寓所的客厅深夜3CONTINUE
萨尔瓦多走进卧室，站在窗帘前。萨尔瓦多去拉窗帘。
f（切至）5外景萨尔瓦多寓所的卧室深夜5
萨尔瓦多拉开窗帘向外看。挂在窗外的风铃颤动，萨尔瓦多放下窗帘。（切至）6内景萨尔瓦多寓所的卧室深夜6
萨尔瓦多脱下衬衣，卧室的灯突然亮了。醒来的萨尔瓦多的情人。萨尔瓦多向床边走去，趴在情人的身边，脱鞋准备上床。萨尔瓦多的情人（睡意惺忪地）萨尔瓦多，几点了？萨尔瓦多很晚了，很抱歉！没法让你知道，晚安！萨尔瓦多的情人（转身背对萨尔瓦多闭上眼）你妈来电话了，她以为我是别人……萨尔瓦多（靠在情人的枕边）她说什么了？萨尔瓦多的情人我顺着她的话，不想让她失望，我们谈了好久……萨尔瓦多双手靠在脑后沉思。CONTINUED萨尔瓦多的情人（画外音）她说你有三十年没去看她……她想见你时，她会来罗马。萨尔瓦多（闭目养神）她来电话只是为了说这个？萨尔瓦多的情人（关灯、画外音）不，她说有人死了，叫阿尔伏莱多……明天出殡，他是谁？是亲戚吗？
f萨尔瓦多（睁开眼，敷衍地）不是，睡吧！CONTINUED萨尔瓦多侧过身来，将头和手臂放在枕头上，室外电闪雷鸣，萨尔瓦多不能入睡，陷入回忆之中。（切至）…………………
fr