示与精神活动有关的动作、行为的内容。相当于其逻辑上的宾语，但只能作被修饰语，和汉语文言的“所”有相通之处。１）、それは私のうところです。／那是我所企求的。２）、一年の最初からったところはどこを出されてもできます。／凡是一年以来所学的东西，无论从哪儿出题，都会。３、表示后述内容的根据、来源。１）、たところただ背の低い老人でした。／看上去，不过是个矮个子老头。２）、受けたところこのお母さんは、教もあり上品です。／根据所得印象，这位母亲是既有教养又文雅。３）、たところから骨（ぶこつ）らしい。／一看就似乎很粗鲁。４、表示动作、行为进行的时间或场面，可后续だ、へ、に、で、を等助词。
f１）、食事をする（した、している、しようとする）ところだ。／就要（刚刚、正在、正准备）吃饭。５、表示应该采取的行动方式，事情应有的结果等。１）、この字は赤でくところだった。／这个字本该用红字来写。２）、こっちからおびしなければならないところです。／按理该我们向你道歉才是。３）、昔なら流しというところだった。／若在过去，应该流放了。６、表示事物达到某个程度，或将要造成某个结果的程度。一般能用「ほど」、「程度」等词代替。１）、もう一足（ひとあし）かったら、子供は死んでしまうところだった。／若再迟一步，就送了孩子的命了。２）、反目している方がお互いに一らずのところまでくると、もう和解（わかい）の望みもなくなる。／一旦反目的双方到了寸步不让的地步，就没有和解的希望了。３）、また弟がいます。是（これ）は行のまあ小使（こづかい）に少し毛の生えたところなんでしょう。／还有个弟弟，他是银行的，怎么说呢，比打零杂的强一点吧。４）、寸（すん）でのことで、川に落ちてしまうところでした。／差一点（没）掉到河里。７、以「ところの」作定语（一般是较复杂的分句）标志，常见于欧文翻译体文章，一般去掉，句子仍通顺。１）、我々が念とするところのものは、一日も早くそれを完成することである。／我们期望的就是早一天把它完成。２）、この辞典で「共通」と呼ぶところの言、京ではない。／本辞典称之为“普通话”的语言，不是指东京语。８、构成副词性词组或副词。大部分是固定搭配。１）、彼は早いところ（＝早く）果をきたかった。／他想早些听到结果。２）、画は今のところ行されずにいる。／计划r