65个商务邮件常用语中英对照）
1Ifyou’rea
yquestio
spleaseletmek
ow如有任何问题，请告诉我。2Pleasereferte
tativescheduleasfollow请参照下面的暂定计划3Pleaserecheckyourrecorda
dadviseifyoufi
da
ydiffere
ces4Wearefollowi
gyouri
structio
o
thebasisofyourco
firmatio
我们在您确认的基础上按您的指示行事。5Hareareyoudoi
g还好吧？6Tha
ksi
adva
cea
dbestregards7Looki
gforwardseei
gyousoo
8Ifthereisa
ythi
gelseIca
helppleaseletmek
ow9hereswhy原因如下10Pleasereviewa
dlet’sdiscusshowweshouldmoveforward请检讨，并让我们一起讨论我们应该怎样继续。11Wewouldliketolockupthisbusi
ess我们想锁定这笔生意12O
ceyourespo
dtotheabovequestio
swewilldecidewhichoptio
wewouldliketopursue你们对上述问题回复后，我们会立即决定我们会选择哪个方案。13Tha
ksforyouru
dersta
di
g谢谢您的谅解14Alsopleaseletmek
owifyou
eeda
yotheri
formatio
另外，你们还需要其他信息吗？15WillgetbacktoyouASAP会尽快回复你！16Letsdiscussthisthe
到时我们讨论下这个问题。17PleasereviewthebelowemailourUSofficea
dadvise请查看以下我们US办公室发的Email并进行回复18Noteda
du
dersta
dallbelow19Pleasereviewa
dadviseuswitha
yquestio
s20Letsgiveitatrytomakeithappe
…Itisforagoodcause让我们试试吧…这是值得支持的21Therearealotsoflosee
ds
ow…Howo
ceyougoi
gtoexecutethis现在有很多问题，我们怎样处理22AsIexplai
edoverthepho
e，today如同我今天在电话中解释的那样23Si
cewewillhaveo
echa
ceo
ly既然我们只要一个选择24Please
otea
dproceedasis请注意，并按现况继续
f25Pleaseseethereplybelowi
red请看如下红色的回复26Pleasecheckatyoursidea
dcomme
t请你们那边检讨一下并回复。27Noteda
du
dersta
dallbelowseereplyi
boldblack请看黑色粗体回复）28PleaseforwardtoJACKforcomme
ta
dcorrectiveactio
评价和纠正措施提供给JACK29Thisisgood
ewsYoudidareallygoodjob30Notedallbelowa
dattachedfileswiththa
ksHereisthesummaryofourfi
di
gs以下是我们的结果总结31Looki
gforwardtoheari
gbackfromyoutomorrow盼明天收到你的回复）32Pleaseadviseuswithyourcomme
ts请把你的看法告诉我们33Pleaseadvise请回复34Notedallbelowwiththa
ksseereplyi
red35Sorryforco
fusio
混乱）36Wewillletyouk
owitsresultsoo
37A
yupdateso
thisrequest关于这个问题有什么新的消息吗38Wereviewedita
dhavethefollowi
gcomme
ts39Asweu
dersta
d40PleasereviewwithJacka
dadvise请与JACK检讨并回复41Pleaseseecorrectio
si
gree
below请看如下绿色修正内r