立石麟志担振兴责
云浮中学2019高考一轮复习导学练系列
该页面为参考页面，可见内容、格式和排版，无需排版，直接打印。课文难以原创，标注的心血请珍视。谢谢！
导学练编号：gsylfx02姓名：【学习目标】1回归课文，夯实基础。2强化和积累文言基础知识。【学习要求】正确翻译以下句子，翻译时，尤其注意加点字的表述。《烛之武退秦师》1晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。．．．．2晋军函陵，秦军南。．．3吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。．．．．．．4夜缒而出。．．．5越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？．6许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。．7夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？．．．．8因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。．．．．．．．．《烛之武退秦师》1晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。．．．．晋文公、秦穆公出兵围攻郑国，因为它对晋国无礼，而且对楚国不忠诚。2晋军函陵，秦军南。．．晋军驻扎在函陵，秦军驻扎在汜南。3吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。．．．．．．我不能早早用你，今日情急而求你，这是我的罪过了。4夜缒而出。．．．深夜，烛之武用绳子吊出城墙。5越国以鄙远，君知其难也，焉用亡郑以陪邻？．跨越晋国，把秦国的边界置于远方，您也知道这有多大困难。怎么可以用灭亡郑国来扩大邻国的疆土呢？6许君焦、瑕，朝济而夕设版焉，君之所知也。．答应把焦、瑕两地给您。可是，晋王早晨渡过河去，晚上就筑城来防备您，这是您所知道的吧。7夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？．．．．晋国，哪里有满足的时候呢？它既然能把郑国当成自己东边的国境，那就会肆意扩大他西边的国境。如果不损害秦国，又将从何而去获取土地呢？8因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。．．．．．．．．依靠别人的力量，而后伤害他，这是不仁义的；失去了自己所结盟的力量，真是不明智的；利用混乱去改变已有的协调，这是不符合武德的。我们还是回去吧。
1
课题：必修一重要文言文句子翻译主备人：邓海云审核人：高二语文教研组班别：座号：
课时：第1课时。
f立石麟志担振兴责
云浮中学2019高考一轮复习导学练系列
课题：必修一重要文言文句子翻译导学练编号：gsylfx02主备人：邓海云r