l
Ti
aisalovelygirlShehasalotofdollsO
eofthesedollsisverybeautifulShehaslo
gblo
dhaira
dwearsawhitedressThelittlegirllikesherverymuchShecalledher“Sa
dy”Youwouldforgetallthesadthi
gsa
dbecomehappywhe
youseeherTi
atriedtoteachSa
dytospeakbutshefailedWhe
sheisfreeTi
aalwaysmadeclothesforherWhe
sheisu
happyormetwithsomedifficultiesTi
atalkedtoherbecausetheyareclosefrie
dsWhatalovelygirlsheis!Doyoulikeittoo?
译文:
漂亮的洋娃娃
缇娜是一个可爱的女孩,她有许多洋娃娃。其中有个是很没得:她有着金色的长发,穿着一件白色的连衣裙。小女孩非常喜欢它,因此,小女孩叫她“桑迪”。当你看到它的时候就会高兴,会忘记所有不开心的事。
缇娜试着教桑迪说话,可她失败了。当缇娜空闲时,她时常会桑迪缝衣服。当她遇到不
7
f快乐的事或碰倒困难的时候,缇娜中哦你对它倾述,因为他们是亲密的朋友。多么可爱的一个女孩啊!
你也喜欢它吗?
ACleverFarmer
U
cleSamdoes
’tlikefarmerHethi
kstheyareveryfoolisha
do
lyk
owworko
thefarmO
ewi
termor
i
gthesu
isshi
i
gU
cleSamsitso
thestepofhishouseAtthatmome
tafarmerwithamapi
hisha
dcomestohimFarmer:ExcusemeU
cleCa
youtellmehowtogettothehospitalpleaseU
cleSamLiedow
i
themiddleofthestreeta
dyou’llsoo
beatahospitalFarmerPleaseseta
exampletomeU
cleSamIthi
kyoucometoourcityatthefirsttimeIt’smuchmorebeautifultha
thefieldIsthatrightFarmerYesu
cleButitisbuilto
thefieldU
cleSam’sfacetur
sred
译文:
聪明的农民
山姆大叔不喜欢农民。他认为他们很愚蠢只会在农场干活。一个冬天的早晨,阳光明媚,山姆大叔坐在门前的石阶上。这时,一个农民手拿地图向他走来。
农民:请问,大叔,去医院的路怎么走?山姆大叔你躺在街当中,很快就会在医院的。
8
f农民:请你做一个示范。山姆大叔:我想你是第一次进城吧,城市比你那块地漂亮多了,是吧?农民:是的,大叔,但城市是建在地之上的。山姆大叔脸红了。
WhereIstheHat
JackisalittlegooseHehasalovelyhatHelikesweari
gitverymuchButwhe
hesitshishatca
’tstayo
hishead
Heputshishatdow
a
dbegi
stoplaygamewiththehatWhe
hegetstiredofthegamethi
gsare
otthesame
Heca
’tfi
dhishatWhereisitJackthi
kshardHelooksupa
ddow
a
dwalksherea
dthereHeca
’tfi
dhishatyet
Atthistimehismothercomesi
Assoo
assheseesJackshecries“OhmydearDo
’tbefoolishYourhatiso
yourhead”
JackfeelsveryfoolishHedoes
’twa
ttowearhishato
hishead
译文:
帽子在哪里?
杰克是一只小鹅r