becausetheOwe
sarecomi
ga
dImsureyoullwa
ttogetouto
thecourtswiththemTheresaverygoodtrai
Friday
ightIvemarkediti
redo
thetimetableItgetsyouhereaboutseve
thirtywhichisjusti
timefordi
erYouca
第3页
fgetalatetrai
backSu
day
ightortheresa
earlyexpressthatBobusuallytakeso
Mo
daymor
i
gWehope
othi
gwillpreve
tyoufromcomi
gaswerelooki
gforwardtoyourvisita
dIk
owtheOwe
sarelooki
gforwardtoseei
gyouagai
tooBesuretoletusk
owwhattrai
youaretaki
gsothatBobca
meetyouatthestatio
Affectio
atelyyours亲爱的简如果您7月24日没有什么活动安排,我希望您和弗雷德能同我们一起在远庄园共度周末,那里已经鲜花遍地,现正在最美丽的时节。我想,今年我们能让弗雷德钓鱼钓得更快活。鱼儿比过去任何时候都爱上钓鱼。请把钓鱼的服装带来,也别忘记带上打网球的用具,因为我们还邀约了欧文夫妇,我想,你们是乐意同他们打网球的。星期五晚上有一班舒适的火车,我已经在火车时刻表上做了红色记号,火车大约在7点半钟把你们送到这里,正是吃晚饭时间。星期日晚上你们可以乘晚车回来。或者,在星期一早晨也有一班快车,就是鲍勃常坐的那一班车。我们希望没有什么事情会阻碍你们,我们在等待着你们光临我知道欧文夫妇好盼望再次见到你们。准备乘哪一班火车,请一
第4页
f定告诉我们,好让鲍勃到车站迎接你们。4邀请参加招待会A
i
vitatio
forareceptio
DearMrSmithItwouldgivemeusgreatpleasuretohaveyourprese
ceatareceptio
i
ho
oroftheChi
esedelegatio
Thereceptio
willbeheldi
thetheCityHallo
TuesdayOctoberthefourthCocktailswillbeservedpromptlyatsixtobefollowedbdi
erateightIWesi
cerelyhopeyouca
atte
dLetmeusk
owSi
cerelyyours亲爱的史密斯先生如您能够出席为中国代表团而举行的招待会,我们将感到十分荣幸。招待会定于10月4日星期二在市政厅举行。6点钟准时举行鸡犬不宁尾酒会,随之在8点钟举行正式的晚宴。我们期待着您的光临。请提前通知您能否出席。5邀请演讲I
viti
gsomeo
etoaddressameeti
gDearDrRodgerTheE
glishDepartme
tofNa
kaiU
iversitywouldliketoexte
dtoyoua
i
vitatio
tobeourguestspeakerat
第5页
fthea
ualco
fere
cetobeheldatthemeeti
groomateightoclockSaturdaymor
i
gDecemberthethirtieth1993Asyouk
owthedepartme
tisi
terestedi
the20thce
turyE
glishliteratureSi
ceyouarefamiliarwiththefieldwek
owyourviewswillbeextremelyi
teresti
gtousYouwillreceivefurtherdetailslaterbutwewouldappreciater