全球旧事资料 分类
龙源期刊网httpwwwqika
comc
论日语形容词类型的构成
作者:熊琴来源:《教育教学论坛》2013年第51期
摘要:本文介绍日语复合形容词、派生形容词、叠词形容词的构成形式,对其单词的构成和意思进行整理、考察,来检讨复合形容词、派生形容词、叠词形容词的单词数量及造词能力。
关键词:复合形容词;派生形容词;叠词形容词
中图分类号:H36文献标志码:A文章编号:16749324(2013)51015403
单词大致划分为一个独立基干单词形成的单纯词,一个基干单词和一个以上或结合而成的合成词两大类。合成词进一步分类的话,一个基干单词和别的基干单词结合成复合词,与接词结合成派生词,再则,和相同的基干词结合成的是叠词。合成词构成分类如下图所示:
以上的分类也适用于形容词,本文是把根据合成组合起来的形容词各自称为复合形容词派生形容词叠词形容词。关于以上词性的构成和意思进行考察,但这里形容动词不包含在内。
一、复合形容词
(一)复合词
复合词有复合名词(山道、日暮れ、腕)、复合动词(食べ始める、食べわる)、复合助动词(だろう、でしょう)、复合形容词(、手近)、复合副词(前もって、思う存分)、复合助词(によって、にして)等形式。
以上的复合词中结合成单词数量最多的是名词、紧接其次的是复合动词,复合形容词和复合名词相比单词的数量可能很少,这是对于创造新的形容词时,把复合作为手段的造词能力不是很强。
(二)复合形容词的构成
复合形容词的单词构成的分类可以得出以下的三种形式:(1)名字形容词;(2)形容词的词干形容词;(3)动词的连用形形容词。在这些类型当中数量最多的是第一类,下面对以上的几种类型进行分析。
1名词形容词。对属于这一组的复合形容词,可以看出前项的名词和后项的形容词分别作主语和谓语的比较多,对于前项的名词「心」「」「口」「耳」「目」等精神和身体的单
f龙源期刊网httpwwwqika
comc
词出现情况相对多一些,后项的形容词一般「臭い」「深い」「い」「高い」等单词出现的比较多。形容词中,前项出现「臭い」的场合,表示的确有是那样的感觉的意思;如果出现在后项的场合,作为形成形容词的接词被认为放在派生词的部分更为合适。本文对其总括起来进行说明。
还有,如「程近い程い」样的反义词比较少,就算是「い弱い」样的单词,使用「弱な」的形式也是很普遍的。具体如下所示:
(あたらしい)事新しい耳新しい目新しい、(いい)格好いい、r
好听全球资料 返回顶部