常用服装英语词汇大全
常用服装英语词汇大全selvageselvedgefabric布边布makesuretomatchplaidstripeforbelowpartso
bulk对格对条whiskers猫须
横向纹理斜纹o
thecrossgrai
loosethreads线头Carrotfit萝卜裤selvageselvedgefabric布边布ZigZagStitch人字车peachbrushed磨毛桃皮绒peach磨毛brushed抓毛Fla
elcheck法兰绒格仔服装设计平针(Ru
i
gstitch)coilzipper环扣拉链felledseam双折边叠缝埋夹
fFRENCHSEAM双线包骨两面都是平针埋夹一边平针一边是锁链底flatfelledseam平接缝叠接缝平折接缝Bli
dstitch暗绗暗针暗缝线迹挑脚线footstitchi
g即“挑脚边”的意思款式style:服装的式样。造型silhouette:服装的外形轮廓。结构garme
tco
structio
基础线basicli
e:结构制图过程中使用的纵向和横向的基础线条。轮廓线outli
e:构成成型服装或服装部件的外部造型的线条。结构线co
structio
li
e:服装图样上,表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线条。效果图fashio
drawi
g款式图worki
gsketch结构图cutti
gillustratio
:又称为裁剪图。示意图sketchmap展示图flatpatter
maki
g分解图detailsketch28li
es28L
服装工艺操作SHANKBUTTON工字HOOKBUTTON西扣
f检查原辅料materiali
spectio
验色差colourshadei
spectio
查疵点i
spectio
fordefect查污渍i
spectio
forspot分幅宽fabricswidthgroupi
g查衬布色泽checki
gi
terli
i
g查纬斜i
spectio
forskew
ess复米rollle
gthaudit:复查每匹原、辅料的长度理化试验physicala
dchemicaltest
裁剪cutti
g烫原辅料wri
kleremoval自然回缩fabricrelaxi
g排料layout计算机裁剪computeraidedcutti
g服装CAMclothi
gcomputeraidedma
ufacturi
g服装CADcomputeraidedgarme
tdesig
铺料spreadi
g划样marki
g:用样板或漏划按不同规格在原料上划出衣片裁剪线条。版样patter
:记录服装结构图及相关技术规定(缝份、布纹方向、对位点、规格等)的纸板的统称。纸样paperpatter
:软质纸的版样。
f板样pasteboardpatter
:硬质纸的版样,亦称样板。布样clothpatter
:布质的版样、立裁中产生的版样。复查划样markeraudit裁剪cutti
g钻眼drilli
g打刀口
otchi
g:又称为打剪口。分片ide
tifyi
ga
dbu
dli
g:裁片分开整理。打粉印chalki
g:用粉片在裁片上做出缝制标记。编号
umberi
g:裁好的衣片按顺序编上号码。查裁片刀口checki
g
otches配零料assig
i
gsu
dries钉标签attachi
glabel:将有顺序号的标签钉在衣片上。验片cutpiecei
spectio
织补dar
i
g换片cha
gi
gdefectivepieces冲上下领衬pu
chi
gcollari
terli
i
g冲袖头衬pu
chi
gcuffi
terli
i
g
缝制sewi
g(节选)修片trimm
fi
gpieces打线丁maki
gr