我甚至没吃饱。Thefirstthi
gyouwilldoistolookforacomfortablehotel你首先要做的就是找一个舒适的旅馆。Youdo
tk
owhowtightthescheduleisforthisbusi
esstrip你不知道这次出差行程安排的有多紧张。Quiteofte
wehavetoplayhosttothemthoughitistheirhometerritory尽管是在他们的地盘上，我们还是得常常做东。Nothi
ghasbee
decidedyetWhythehurry？什么都还没有决定呢。干嘛要着急呢？Thecompa
yissometimesverycheapwiththetravelexpe
ses公司有时在出差费用上非常小气。Iliketotakea
occasio
albusi
esstripforacha
ge我喜欢偶尔出差一次，来点改变。O
thistripIhavetovisitseveralimporta
tcustomers这次出差我要拜访几位重要客户。EverytimeImback，Ihavetowriteadetailedreportofthebusi
esstrip每次出差回来，我都要写一份详细的出差报告。Shealwaysgetssomeprese
tsforotherpeoplei
theofficewhe
sheisbackfromabusi
esstrip她出差回来总要给办公室里的其他人带些礼物。Busi
esstripistiri
gtome在我来看，出差真是个苦差事。
面谈客户接机后的次日，Bria
在公司里，为Joh
atha
介绍自己的老板MrSu
……。
BMrSu
IdlikeyoutomeetMrJo
atha
sMitchellsalesma
agerforNorter
Reflectio
sofCa
adaSu
exte
dsha
dfirstSu
a
dMitchellshakeha
dsMrMitchellMrSteve
Su
2
f……………………………………………………………最新资料推荐…………………………………………………
ge
eralma
agerofApexTradi
g孙先生，让我为你介绍加拿大Norther
Reflectio
s的业务经理Jo
atha
Mitchell先生。（孙先生先伸出，两人握手）Mitchell先生这是Steve
孙先生Apex贸易公司的总经理。
SItsvery
icetofi
allymeetyouMrMitchellaftersoma
ypho
ecallsa
dfaxesoffershisbusi
esscardfirstIdlikeyoutohavemybusi
esscard多次电话、传真往返之后非常高兴终于见到您，Mitchell先生（先递出名片），请收下我的名片。
JTha
ksverymuchMrSu
Pleaseacceptmi
eoffershisow
carda
dpleasecallmeJoh
atha
bothlookatcardsforafewseco
dsthe
putthemi
wallets
otpockets谢谢您，孙先生。也请收下我的名片（递上自己的名片），叫我Joh
atha
就行了。（两个人都看了一下对方的名片放入皮夹而非口袋中）
BIfyoudo
tmi
dJoh
atha
whileyoua
dMrSu
getacquai
tedIdliketocheckthearra
geme
tsforthemeeti
g
如果你不介意，Joh
atha
在你和孙先生互相认识时，我先失陪，看看会议安排得如何。JYourecertai
lyo
topofthi
gsBria
Bria
，一切当然在你掌握之中！Slooki
gatBria
Youllfi
dMrTaylerBria
isaforcetoberecko
edwithatApex
Tradig（看着Bria
）Talyer先生r