平凡的语言说不平凡的故事
记录片《四姐》记录片《四姐》的解说词分析记录片
纪录片的解说词是为了传递出纪录片所要体现的思想和表达的感情服务,帮助完善形象报道,补足画面无法回答的问题,引导观众关注画面的潜在含义,还可以借助于解说词来转场等等作用。《四姐》是湖北省经济电视台拍摄的电视纪录片,片长60分钟,主要表现四姐从1997年秋到1998年的生活。该片获得了1999年度中国彩虹奖二等奖、第七届中国电视纪录片学术奖一等奖和最佳编导奖、2001年首届中国大学生纪录片电影节“大学生最喜爱的电视纪录片奖”。四姐,原名朱宪,在家里排行第四,在1954年中国第一部宪法诞生的时候出生,是该片编导的四姐。创作者用一年半的时间,采用第一人称的视角,跟踪拍摄了四姐下岗、再就业、儿子陈浩高考、上大学、抗洪救灾等一系列曲折动人的故事。反映了大变革时期我国工人和普通百姓的喜怒哀乐和精神风貌,为世纪之交的中国改革史留下了一段宝贵真实的记录。该片记录的是当时社会背景下的平凡事,所用的解说词也是朴实、通俗易懂的语言,但就是这些语言将这部纪录片所要表达的内容得到了升华。纪录片的画面往往不能完整的向观众表达整体意思,需要借助解说词补足画面无法说明的内容。这部记录片的开始就给观众介绍了这部片子的背景(如下解说词),虽然这个画面很简单,只是一幕参差的楼房,但借助解说词让观众知道了背景时间及地点。同时也让观众从这个时间中了解到这是一个不平凡的时间中国社会最大的转折点,由计划经济向市场经济转轨的时间。引领观众带着这个背景时间走进了这个平凡的城市。画面内容湖北省鄂州市(字幕),一个俯拍镜头的参差不齐的楼房。解说词1997年,中国计划经济向市场经济转轨,整个经济实现了高增长低通胀。但国有企业也付出了巨大的代价。这一年我有三个兄弟姐妹下岗。其中,四姐的处境最为严峻。
《四姐》这部纪录片讲述的是四姐这位下岗女工生活中的小故事。片中通过墙上的记录着四姐成长的三张照片引出本片的主人公。四姐的名字极富时代特色,在介绍四姐的名字的来历时,四姐的遭遇和命运跟特定的社会背景紧密相连。尤其是在1997年春到1999年秋这一段时间,正是我国大变革时期。脱离这个大环境,对四姐的经历就不好理解。通过对四姐名字的解读,引出接下来四姐通过她这很响亮的名字来叙述着自己人生三个波折经历的描述(片中的同期声)。画面内容墙上镜框里的照片,镜头从r