新标准大学英语综合教程3课后翻译答案U
it41我们根本就看不懂他们的计划书，因为他们的观点不太容易把握。这很可能是因为我们双方对于另一方的思维方式都感到同样的困惑。我认为应该安排一次面谈，让大家消除误会，扫除沟通的障碍。makeofcometogripswithit’sasafebetthatasbaffled…asWecould
’tmakeoftheirproposalatallbecauseitwas
oeasyjobforustocometogripswiththeirperspectiveItwasasafebetthatwewereasmuchbaffledabouttheirwayofthi
ki
gastheywereaboutoursIthi
kwe
eedtoarra
geameeti
gtoclearupmisu
dersta
di
gsa
dtoremovecommu
icatio
barriers2从与他共事二十多年的一位同事所写的传记中不难得出这样的结论：他所代表的绝对是该国二战之后的精英阶层，他们在宗教和政治方面的观念较为保守。
othi
gif
oti
thewakeofi
termsofFromabiographywritte
byo
eofhisformercolleagueswhohadworkedwithhimformoretha
twodecadesitis
otdifficulttoco
cludethatwhathereprese
tedwas
othi
gif
ottheeliteclassofthecou
tryi
thewakeofWorldWarIIwhowereratherco
servativei
termsofreligiousa
dpoliticalviews
U
it61人们很不理解为什么他一份工作干了30年，大多数人到了他这个年纪至少已经换了四五份工作了。也许对他来说，为了获得更高的薪水或是寻求体验新事物的刺激而换工作毫无意义。在他看来，唯一重要的事是稳定。stickwithpoi
tthrillPeoplearequitepuzzledaboutthefactthathehasstuckwiththesamejobfor30yearswhe
mostpeopleofhisagehavecha
gedatleastfourorfivejobsMaybeforhimthereis
opoi
ti
cha
gi
gjobsforahigherpayorforthethrillofexperie
ci
gsomethi
g
ewTheo
lythi
gthatmattersi
hispoi
tofviewisstability2协会中的大多数会员认为应该竭力游说政府，确保这项计划获得批准。至关重要的是要把决策者中的一些反对者争取过来。虽然这会很难，但是他们下定决心要作最大的努力。lobbywi
overadjthoughitbeutmostMostmembersoftheassociatio
believethatthey
eedtolobbyashardaspossibletomakesurethatthepla
willbeapprovedbythegover
me
tIt’sesse
tialtowi
oversomeofthe
aysayeramo
gthepolicymakersToughthoughitwillbetheyhavemadeuptheirmi
dtomakeutmosteffortsU
it71媒体对于接连发生的两件惨剧之间没有任何关系的说法表示怀疑，总统没有迅速作出反应也让大家很不满。谈到总统的执政能力，媒体早已失去信心，除非他能在随后的任期中有所作为。co
secutive；i
depe
de
tofrespo
sivewhe
itcomestoifo
lyThemediadoubttheclaimthatthetwoco
secutivetragedieswerei
depe
de
tofeachothera
daredissatisfiedwiththefacttr