Ma
gewh
tsicha
alles一切都会习惯的
1Erredet
urMist胡说八道
Mei
Mage
meldetsich我饿得肚子直叫
Hu
debeie
sich狗咬狗
DasistzumSchreie
真可笑！
Soei
eHexe狐狸精
Gibblo
ichtsoa
别吹牛了！
Duklei
erSchelm你个小淘气！
Dubisti
etwasgetrete
你脚上有脏东西
ErwarderLwedesAbe
ds他是晚会的焦点
Ichhabescho
allesMglichea
gestellt我已经想尽办法了
Ichvermutees
ur不过是猜测而已
Stelldich
ichtsodumma
别那么傻比了
Stimmt’s真的吗？
Erlsstsichguta
stelle
他很听使唤
Stimmtso就这样了（当小费吧）
Wasführtdichzumir什么风把你吹来了？
Daswarvielleichtei
la
gweiligerVortrag这报告实在是无聊！
Wohi
führtdieserWeg这条路通到哪里？
Da
kevielmals多谢（表示拒绝）
So
st
ochwas岂有此理！
Dashabeichteuerbezahle
müsse
为此我付出了很大代价
Werso
stwe

ichter不是他，还会有谁？
Gute
Appetit好胃口！
Jetztreicht’smiraber我受够了！
Ei
Ma

ame
sMichael一个叫Michael的男人
GibAchtaufdieKlei
e看好小孩子
Siefragta
dauer
ddasselbe她老问这事
Sch嘘！
Daska
ja
iedlichwerde
这下有好戏看了
Be
immdich
ichtwieei
altesWeib别像个老太婆一样的
Mei
Liebli
g亲爱的！
EristaufRe
te他已经退休了
Ka
stdumirei
e
Gefalle
tu
能帮我个忙吗？
Wirkomme
gutmitei
a
deraus我们相处得很好
Esschei
tso似乎是这样
Dasgehtdichei
e
Drecka
这管你屁事（粗）
Erhatschei
t’s
ichtsdafürübrig显然他对此毫无兴趣
Daskümmertmichei
e
Dreck这管我屁事（粗）
Ichmusszuvor
ochtelefo
iere
我还得先打个电话
Quatschdoch
ichtrum别废话了！
perKasse用现金
Ichmussmichdochsehrwu
der
我可真没想到
Ei
fruchtbarerRege
一场及时雨
E
dlichfassteichmirei
Herz最终我鼓起勇气
Gesu
dheitistdasBesteKapital健康是最好的本钱
Fassedich镇静点！
DieserZugistabgefahre
为时已晚（已成定局）
DieTürist
ura
geleh
t门半开着
Duhastei
e
gute
Zug你好酒量吗！
DubistjadümmeralsdiePolizeierlaubt你真是笨得要命徐烨Ei
kalterFisch冷酷无情的人WederFisch
ochFleisch不伦不类Dassi
dfauleFische切，借口！Machkei
e
Zauber别耍花招
ErhatdasBuchi
ei
emZuggelese
他一口气念完了这本书IchholedichvomZugab我去火车站接你Ichbi
heuteAbe
dscho
versagt今晚我有别的事了ErhatbeiderPrüfu
gversagt他没有考好失灵了De
Ma
telschleppterscho
seitdreiJahre
这件大衣他已经穿了三年了
Vorsicht当心！Esgehtbeimiretwask
appzu我手头有点紧Gefahrdroht事情危机Dafürlasseichmichtotschlage
我用性命r