（第一课）
中文做口中国政体与国策
I中国共产党中央委员会Ce
tralCommitteeoftheCommu
istPartyofChi
a中国共产党中央委员会总书记Ge
eralsecretaryoftheCe
tralPartyCommittee中央政治局常务委员会Sta
di
gCommitteeofthePoliticalBureauoftheCP中央书记处SecretariatoftheCe
tralPartyCommittee中央军事委员会Ce
tralMilitaryCommissio
oftheCPC总后勤部theGe
eralLogisticsDepartme
t第二炮兵司令部theHeadquartersofthe2
dArtilleryCorps中国人民警察theChi
esePeople’sArmedPoliceForce国民自卫队theMilitia中央纪律检查委员会Ce
tralCommissio
forDiscipli
eI
spectio
oftheCPC中央宣传部PublicityDepartme
tCCCPC中央统一战线部U
itedFro
tWorkDepartme
tCCCPC中央对外联络部I
ter
atio
alLiaiso
Departme
tCCCPC中央政法委员会CommitteeofPoliticala
dLegislativeAffairsCCCPC中央党校PartySchooloftheCPC中央档案馆ArchivesBureauCCCPCII中国人民政治协商会议theChi
esePeople’sPoliticalCo
sultativeCo
fere
ce中国人民政治协商会议全国委员会theNatio
alCommitteeoftheCPPCC中国人民政治协商委员会地方委员会CPPCCLocalCommitteesIII中华人民共和国中央政府theCe
tralPeople’sGover
me
tofthePRC中华人民共和国主席Preside
tofPRC中央政府和地方各级政府theCe
tralgover
me
ta
dlocalgover
me
tsatdiffere
tlevels直辖市Mu
icipality省会Provi
cialCapital自治区Auto
omousRegio
国家机构StateStructure（1）全国人民代表大会theNatio
alPeople’sCo
gressNPC全国人大代表deputytotheNPC全国人大代表团delegatio
oftheNPC全国人大常务委员会委员长Chairma
oftheNPCSta
di
gCommittee全国人大主席团theNPCPresidium九届全国人大四次会议theFourthSessio
oftheNi
thNatio
alPeoplesCo
gress人大代表资格审查委员会DeputyCrede
tialExami
atio
Committee人大秘书长Secretaryge
eraloftheNPC地方人民代表大会LocalPeople’sCo
gress（2）国务院theStateCou
cil国务院总理thePremieroftheStateCou
cil国务院副总理theVicePremieroftheStateCou
cil国务委员theStateCou
cilor国务院部长theMi
ister中国银行行长Gover
orofthePeople’sBa
kofChi
a审计署署长AuditorGe
eraloftheNatio
alAuditOffice
f国务院所属机构（Mi
istries，Commissio
s，admi
istratio
sa
dofficesu
dertheStateCou
cil）1外交部Mi
istryofForeig
Affairs国防部Mi
istryofNatio
alDefe
se公安部Mi
istryofPublicSecurity安全部Mi
istryofStateSecurity监察部Mi
istryofSupervisio
民政部Mi
istryofCivilAffairs司法部Mi
istryofJustice财政部Mi
istryofFi
a
ce人事部Mi
istryofPerso
el水利部Mi
istryofWaterResources卫生部Mi
istryofHealth商务部Mi
istryofCommercer