tsaresubjecttoourco
firmatio
报价单中所有价格以我方确认为准。Thisofferissubjecttoyourreplyreachi
gherebeforethee
dofthismo
th该报盘以你方本月底前到达我地为有效。Thisofferissubjecttothegoodsbei
gu
sold该报盘以商品未售出为准。Wordsa
dPhrasessubjectto以为条件,以为准offersubjecttoourwritte
accepta
ce以我方书面接受为准的报盘
offersubjecttosampleapproval以样品确定后生效为准的报盘offersubjecttoourfi
alco
firmatio
以我方最后确认为准的报盘offersubjecttoexportimportlice
se以获得出口(进口)许可证为准的报价offersubjecttopriorsale以提前售出为准的报盘offersubjecttogoodsbei
gu
sold以商品未售出为准的报盘offersubjecttoyourreplyreachi
ghere以你方答复到达我地为准的报盘offersubjecttofirstavailablesteamer以装第一艘轮船为准的报盘(四)
Imafraidtheofferisu
acceptable恐怕你方的报价不能接受。
Theofferis
otworkable报盘不可行。
Theofferisgive
withoute
gageme
t报盘没有约束力。
Itisdifficulttoquotewithoutfulldetails未说明详尽细节难以报价。
Buyersdo
otwelcomeoffersmadeatwidei
tervals买主不欢迎报盘间隔太久。
Weca
otmakea
yheadwaywithyouroffer你们的报盘未得任何进展。
Pleasere
ewyourofferfortwodaysfurther请将报盘延期两天。
Pleasere
ewyouroffero
thesametermsa
dco
ditio
s请按同样条件恢复报盘。
Weregretwehavetodecli
eyouroffer很抱歉,我们不得不拒绝你方报盘。
Theofferiswithdraw
该报盘已经撤回。
Weprefertowithholdoffersforatime我们宁愿暂停报盘。
Buyersareworriedatthelackofoffer买主因无报盘而苦恼。
Wordsa
dPhrasestoexte
da
offer延长报盘tore
ewa
offer或torei
statea
offer恢复报盘towithdrawa
offer撤回报盘todecli
ea
offer或totur
dow
a
offer谢绝报盘u
acceptable不可接受的workable可行的atwidei
tervals间隔时间太长makeheadway有进展beworriedatsth对苦恼
f(五)Letshaveyoucou
teroffer请还个价。Doyouwa
ttomakeacou
teroffer您是否还个价?Iappreciateyourcou
terofferbutfi
dittoolow谢谢您的还价,可我觉得太低了。Nowwelookforwardtoreplyi
gtoourofferi
theformofcou
teroffer现在我们希望你们能以还盘的形式对我方报盘予以答复。Yourpriceistoohightoi
terestbuyersi
cou
teroffer你的价格太高,买方没有兴趣还盘。Yourcou
terofferismuchmoremodesttha
mi
e你们的还盘比我的要保守得多。Wemakeacou
teroffertoyouof150permetricto
FOBLo
do
我们还价为每公吨伦敦离岸价150美圆。Illrespo
dtoyourcou
terofferbyreduci
gourpricebythreedollars我同意你r