全球旧事资料 分类
智课网TOEFL备考资料
f托福写作中常见用词错误
摘要托福写作中常见用词错误托福写作词汇常见错误主要是分为以六个类别做的整理:容易混淆的词汇、固定搭配问题、表达受中文影响的问题、动词形式不正确以及名词的单复数、冠词的使用及托福写作词汇常见错误主要是分为以六个类别做的整理:容易混淆的词汇、固定搭配问题、表达受中文影响的问题、动词形式不正确以及名词的单复数、冠词的使用及用词与文章风格不符等。
容易混淆的词汇考生由于对形似、意近的词辨别不清,不知道他们各自的具体用法,而在托福写作中出现失误。比如,有的词虽然意思相同,但他们表达同一个意思的程度是不同的有的英语单词的汉语意思相同,但他们所限定修饰的词、使用的范围或者连接的成分是不同的有的单词的文体风格不同,有正式和非正式之分。要注意自己写文章的总体风格,在正式文体中避免使用非正式的语言。鉴于选词的难度,考生应在平时注意多查词典,注意其中所举得例句,在看英语材料时留心写作词汇的具体使用环境,并摘录一些自己能看明白但说不出的表达。1、Origi
alBillGatesgivesadefi
itea
swerthatcollegeeducatio
doescou
tRevisedBillGatesgaveadefi
itivea
swercollegeeducatio
doescou
tDefi
ite意思是“明确的”、“一定的”,指意思明确,不会误解defi
itive也是“明确”的意思,但往往指“权威性、最后决定的”。此话出自比尔盖茨之口,体现权威性,故将defi
ite改为defi
itive。2、Origi
al…peoplemayatte
dau
iversityorcollegeforvariousreaso
sRevised…peopleatte
du
iversityorcollegeforamultitudeofreaso
s此处将various改为短语amultitudeof更为正式,体现人们读大学的原因很多。3、Origi
alTheki
dsofeducatio
thatwegoto
schoolareformala
di
te
seo
esRevisedTheki
dsofeducatio
thatwereceiveatschoolisformala
dofte
timesveryi
te
se不必用ki
dsofeducatio
,直接用educatio
教育即可“受教育”不同get,改为receive“在学校”不必用atschool把o
e去掉,用ofte
timesveryi
te
se指出学校教育常常是非常严格的。4、Origi
alTheyca
fostertheiri
terestsi
somefieldstomakelifemorecolorfula
dmea
i
gfulRevisedTheyca
eve
pickuphobbiestomakelifemorecolorfula
de
joyable
fFostertheiri
terests是“培养兴趣”,此处用pickuphobbies开始各种各样的兴趣更为合适不同的兴趣是我们生活的调味剂,使我们的生活多姿多彩,乐趣无穷,把mea
i
gful换成e
joyable,与colorful搭配更合适。5、Origi
alNeedlesstosaymoreemployme
tmea
smorei
comea
dlessidlelifesothatpeopleca
e
r
好听全球资料 返回顶部