量2012年1月1日至2012年12月31日：不低于个Saletargetthequa
titythatpartArequirespartBexportExport
otlesstha
piecesfromJa
uary12012toDec312012
4、代理区域国Territorytheterritoryofthe
2
f5协议有效期ValidityofAgreeme
t
⑴协议生效：此协议自有关当事人签署之日起生效。Effectivityofsoleage
tagreeme
tthesoleage
tagreeme
twillcomei
toforceupo
dulysig
aturesoftheco
certedparties
⑵协议有效期：2012年1月1日到2012年12月31日。Thisagreeme
twhe
dulysig
edbythepartiesco
cer
edshallremai
i
forceforo
eyeartobeeffectivefrom1Ja
2012to31thDec2012
3如果乙方未能完成协议规定的阶段目标销量的70，甲方有权单方面终止协议。如果乙方和乙方完成规定的阶段目标销量的70本协议继续生效。IfPartyBcould
’tfulfillthe70ofsalestargetrequired，PartyAhastherighttotermi
atetheAgreeme
tu
ilaterallyPartyBshallbetreatedasqualifiedexclusiveage
ta
dexclusiveexporterifPartyBreachesthesalestarget
olesstha
70theagreeme
twillbeeffective
（4）如果乙方完成本协议规定总量的80，本协议到期日期自动延续到2013年12月31日IfPartyBfulfillsthe80ofthetotalsalestargettheAgreeme
twillbeautomaticallyexte
dedto31thDec2013
6、市场情况报告：Reportso
MarketCo
ditio
s乙方有义务每三个月就当前市场情况及消费者意见提供详细报告给甲方，一旦有特殊市场变动，乙方也应即时向甲方提供书面详情报告。所有对该品种的产品升级改良的要求，只要经济合理，甲方应予以考虑，依据乙方要求对产品进行改进和开发。PartyBshallhavetheobligatio
toforwardo
ceeverythreemo
thstoPartyAdetailedreportso
curre
tmarketco
ditio
sa
dofco
sumer’scomme
tsa
difthereisa
yspecialcha
gei
themarketPartyBshallalsoreporttimelytoPartyAitsfullparticularsi
writi
gAlleco
omicallyreaso
ablerequestsforupgradesa
dcha
gestotheproductsi
theli
ewillbeco
sideredbyPartyAa
dPartyAwillmakeimproveme
tsaccordi
gtothefeedbackorrequireme
tsfromPartyB7、价格和货款支付方式：
3
fPricea
dpayme
tterms1价格：甲方同意给予乙方相关系列产品最优惠的人民币价格。
PricesPartyAagreestoprovidePartyBthemostfavorablepricefortheproducedproducts
2货款支付方式：双方都同意的付款方式。Termsofpayme
tbythetermsagreeda
dacceptedbyeachbothparties
8、生产和交货周期：根据实际生产情况最长不得超过30天。Productio
a
ddeliverydateaccordi
gtoactualproduci
gsituatio
butitshallwithi
30daysmaximum。
9、商标的使用权和网络销售权的授予：Usufructoftr