外语学院英语专业2016级本科毕业论文备选题目
（按分类排列）
特别提醒：以下各论文题目仅提供写作方向和思路，请各位同学在选题时对论文题．目．进．行．细．化．，．建．议．学．生．首．选．我．们．专．业．角．度．的．题．目．（．从．法．律．英．语．以．及．经．贸．英．语．方．向．选．题．）．，．不．能．选．纯．法．律．方．向．或．者．纯．经．贸．方．向．的．论．文．题．目．，．选．定．题．目．后．请．务．必．与．指．导．教．师．商．量．后．拟．定．最．终．题．目．；．其．他．方．向．的．选．题．会．在．论．文．等．级．评．定．方．面．有．所．限．制．。．
主选题目：
一法律英语方向
1Relatio
shipofAgetoLegalE
glishLear
i
g2AStudyofAdverbsi
LegalE
glish3Li
guisticFeaturesofLegalE
glish4LegalE
glishVocabularyTeachi
g5O
CulturalCo
texti
LegalE
glishArticles6SourcesofChi
esea
dE
glishLegalTerms7CharacteristicsofLegalTerms8Fu
ctio
sofLa
guagesi
Legislatio
9SkillsofExpressio
i
LegislativeLa
guage10Tra
slatio
ofComplexSe
te
cei
theLegalLa
guage11Killi
ga
ditsHypo
ymsi
LegalE
glish12TheDiffere
ceBetwee
theLegalTheorya
ditsTra
slatio
13A
ApproachtoLegalLa
guage14TheCharacteristicsofLegalTra
slatio
15Pu
ctuatio
i
LegalE
glishfori
sta
cecommaperiodcolo
etc16Pri
ciplesofLegalE
glishTra
slatio
17Abbreviatio
si
LegalE
glish18Sema
ticDiffere
cesi
LegalE
glishTra
slatio
19CulturalDisti
ctive
essi
LegalE
glishTra
slatio
20Differe
cesbetwee
Chi
esea
dE
glishLegalLexico
s21Tra
sitio
alWordsi
LegalE
glish22Co
texti
LegalE
glishTra
slatio
23Precise
essofLegalE
glish24Ambiguityi
LegalE
glish25Discussio
o
theTra
slatio
ofCommo
lyusedSe
te
cePatter
s26TheUsageoftheModelVerbs“shall”a
d“should”i
LegalE
glish27TheApplicatio
oftheFuzzyWordsi
LegalE
glish28TheCompariso
Betwee
theChi
esea
dE
glishCompou
dSe
te
ceStructures
1
f29TheVocabularyVaca
cyi
LegalE
glishTra
slatio
30TheTra
slatabilitya
dU
tra
slatabilityoftheWordsi
LegalE
glish31O
theCharacteristicsofLegalE
glishLa
guage32TheDiffere
cesoftheLegalDiscoursei
Chi
esea
dE
glish33TheFeaturesoftheLegislativeLa
guage34TheFeaturesoftheJudicialLa
guage
35Relatio
shipofcommo
E
glishlear
i
ga
dLegalE
glishLear
i
g36Teachi
gLegalE
glishVocabulary37Origi
ofChi
esea
dE
glishLegalTerms38Ideasa
dExpressio
i
LegislativeLa
guage39Plai
WordswithTheirLegalSe
sea
dTheirChi
eseTra
slatio
40LegalStylea
dItsChi
eseExpressio
ThroughTra
slatio
41CultureLoadedChi
eseLegalTermsa
dTheirE
glishEquivale
r