夏夜之梦》，剧本严格按照原作，但把背景换到了近代，一样好看。描写命运和性格双重悲剧的《麦克白》《马克白》（）有好几个版本。《哈姆莱特》也有多个版本，比如马克达蒙主演的后现代版本，但以奥利弗爵士主演的老电影《王子复仇记》最为经典。莎翁的其他名作也有电影版本，比如根据《李尔王》改编的《一千英亩》，根据《奥塞罗》改编的《O》，中央电视台还播放过《第十二夜》等。根据舞台剧改编的《理查三世》《亨、利五世》《无事生非》等等蔚为大观。、25、文艺复兴中的地理大发现非常激动人心，可以看史诗性电影：《哥伦布》。
f26、维加的名剧《羊泉村》，电影叫《羊泉镇》，索菲亚罗兰主演的老片。27、《米开朗基罗》虽然是好莱坞老片，但有罗曼罗兰的同名传记为基础，充满激情。四、十七世纪部分：28、译名《路易十四的情妇》，真实名字应该是《玛绮丝》，里面有莫里哀、拉辛；有路易十四的宫廷和民间场景，还有苏菲玛索的精彩表演，绝对值得一看。29、要了解路易十四时代，还可以看《王者之舞》，有关路易十四与芭蕾舞。想领略当时贵族的盛宴情形，可以看《维特》。十八世纪部分：30、有一部不容易找的片子：《痛苦的抉择》，写法国大革命的，把人道主义思想表现得淋漓尽致，有一些雨果《九三年》的韵味，也是苏菲玛索主演的，非常非常好。31、《费加罗的婚礼》脍炙人口，其作家的一生精彩绝伦，同名传记：《博马舍》。32、菲尔丁的同名作品：《汤姆琼斯》。33、007扮演鲁宾逊，《鲁滨逊漂流记》央视还放映过根据笛福小说改编的！《摩尔弗兰德斯》。34、《格列佛游记》搬上银幕叫《小人国历险记》，被改得失去思想。35、18世纪最另类的作家是萨德侯爵，描写他的传记电影叫《鹅毛笔》。至于西方历史上最著名的花花公子卡萨诺瓦，也有了欧洲电影捧场：《情圣：卡萨诺瓦》。还有著名阉人歌手的故事：《绝代妖姬》。十九世纪部分：36、简奥斯丁在上个世纪90年代非常时髦，所以能看到多部改编自她的小说的电影，比如《傲慢与偏见》《理智与情感》《爱玛》和《曼斯菲尔德庄园》、、，最后这部被翻译成《心锁》。除了传统的古装，也有后现代版，比如《一个单身女人（布里奇特）的日记》。37、灰姑娘的故事，经格林兄弟之手化腐朽为神奇，多次搬上银幕，很经典的是《水晶鞋与玫瑰花》。38、《红与黑》有多个电影版本，新版很精致，但要说忠实于原作，还要看钱拉菲利普主演的老版本。39、搬r