Mar10th2015
录用通知书LetterofEmployme
t
亲爱的先生：DearMr
1我们将非常高兴地授予您XXXX公司的Wearepleasedtoofferyouthepositio
ofoftheCompa
y
职位。您的工作将直接
汇报。
forXXXXCoLtdYouwillreportto
2您在2015年3月10日前到任，本次协议期为3年，其中到任的前3个月为试用期。试用期间的表现和工作评估将作为您的转正依据。
Youareexpectedtoreporto
job
olatertha
March10th2015Thisemployme
tco
tractperiodforyouwillbe3yearsa
dthefirst3mo
thswillbeprobatio
aryYourco
ti
ui
gemployme
tthereafterwilldepe
do
yourperforma
cea
devaluatio
reportduri
gtheprobatio
aryperiod
3您在该岗位的月薪总额在试用为税前RMB税由个人承担，公司每月代扣。
，转正后为税前RMB
，个人所得
Yourmo
thlypayrollpackagei
thispositio
willbeRMBbeforetaxduri
gprobatio
period
a
dRMB
beforetaxafterbee
perma
e
tYouwillberespo
sibleforyouri
dividual
i
cometaxThecompa
ywillwithholdtheamou
to
yourbehalf
4工作时间为周一至周六，单、双休。Theworki
gtimeisfromMo
daytoSaturday
5绩效奖金在试用期间根据工作业绩评估同步考核，薪资调整及年终奖金的发放的依据为公司的业绩和个人表现。
Performa
cebo
usduri
gtheprobatio
aryperiodassessme
tappraisalsy
chro
izatio
accordi
gtojobperforma
ceSalaryfurtheradjustme
tbo
usprovidewilldepe
do
factorsi
cludi
gtheCompa
y’sa
dyouri
dividualperforma
ce
6公司按照法律要求缴纳社会保障金，为您代办交纳社会保障金（养老保险金、医疗保险金、失业保险金、生育保险金、工伤保险金和住房公积金）。Compa
ywillbei
accorda
cewiththelawtopaysocialsecuritybe
efitsasyourage
ttopaytheSocialSecurityFu
dpe
sio
i
sura
cemedicali
sura
ceu
employme
ti
sura
cei
dustriali
juryi
sura
cemater
ityi
sura
cea
dhousi
gaccumulatio
fu
d
7您每年均可享受5天的带薪年休假。通常情况下，该年休假次年休完，过期作废。
1
fEveryyearyouwillhave5daysa
ualleavea
dpleaseuseditupi
theseco
dyearorwillbeca
celledautomatically
8公司有权要求您于合同期限内的任何时候签署包含竞业禁止和知识产权保护等条款的协议，您应当无条件配合签署。Youwillberequiredtosig
theagreeme
tsgover
i
gissuessuchas
o
competeclausesa
di
tellectualpropertyrightsata
ytimewithi
theduratio
ofyouremployme
ta
dyoushouldcooperatetoexecutetheseagreeme
tsu
co
ditio
ally
9以下情况，公司将会直接将您辞退：Youwillbedischargedifu
derfollowi
gco
ditio
s在办理入职手续或工作工程中有欺骗公司的行为发生；
aCheati
gwhe
bei
grecruitedorworki
gb不能严格遵循有关保密r