龙源期刊网httpwwwqika
comc

中国佛教文化独特的价值追求及其影响
作者：洪修平来源：《新世纪图书馆》2014年第12期
摘要文中指出佛教自传入中国后，在数百年的演变中，经历了一个不断中国化的过程，最终完全融入中华传统文化，成为其重要的组成部分。具体说来中国佛教文化的独特之处主要表现在思想特点、文化精神和宗教信仰三个方面。关键词佛教中华传统文化思想特点文化精神宗教信仰分类号G256B94前不久，习近平主席在巴黎联合国教科文组织总部发表演讲时曾指出，“中华文明经历了5000多年的历史变迁，但始终一脉相承，积淀着中华民族最深层的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识，为中华民族生生不息、发展壮大提供了丰厚滋养。中华文明是在中国大地上产生的文明，也是同其他文明不断交流互鉴而形成的文明。”他特别提到了佛教：“佛教产生于古代印度，但传入中国后，经过长期演化，佛教同中国儒家文化和道家文化融合发展，最终形成了具有中国特色的佛教文化，给中国人的宗教信仰、哲学观念、文学艺术、礼仪习俗等留下了深刻影响。……中国人根据中华文化发展了佛教思想，形成了独特的佛教理论，而且使佛教从中国传播到了日本、韩国、东南亚等地。”习近平主席在这里提到了“中国特色的佛教文化”和“佛教同中国儒家文化和道家文化融合发展”。那么，中国佛教文化的特色是什么？其形成与佛教同中国文化的融合发展之间是什么关系？其独特的价值追求与文化影响又是怎样？下面，我想从中国佛教在与中国传统文化的相互影响中形成的中国佛教文化的独特性及其影响的角度，谈一些自己的体会。众所周知，佛教产生于古印度，却兴盛在中国。佛教在中国的传播发展，经历了一个不断中国化的过程。外来的佛教经过数百年的演变，最终完全融入了中华传统文化之中，成为其极为重要的组成部分之一。中国佛教既继承了佛陀创教的根本情怀和基本精神，同时又在传统文化的土壤中，生成了它鲜明的不同于印度佛教的思想特点和文化精神。中国佛教的特点表现在不同的方面，例如“农禅并重”就是中国佛教在小农经济的中国社会中形成的不同于托钵化缘的印度佛教的鲜明特点。从思想文化的角度，中国佛教的特点主要有以下一些方面。一是形成了以融会般若性空论为特色的心性学说。这种思想的理论表达因与印度佛教的根本教义“无我”说不合，因而在印度佛教中并未得到充分的发展，但由于其与中国传统的灵魂不死观念和儒家的心性论有异曲同工之妙，受到了r