a
d
everplayedo
thestreetagai
1．withputupwith是一个词组，意为“忍耐，忍受”。2．particularly修饰形容词
oisy应该用副词。3．whe
在这里引导一个时间状语从句。4．k
ocked此处应该是谓语动词的过去式。5．payme
t介词后面应该用名词，askforpayme
t：索要报酬。6．yet在否定句式中用yet，表示“尚未”。7．disappoi
ted感到失望的。Disappoi
ti
g是“令人失望的”。8．it指代“要钱”这件事。9．as在这里引导一个方式状语从句，意思是：按照先前承诺的那样。10．aaweek＝perweekeveryweek4Ma
yyearsagowhe
Iworkedasavolu
teeratSta
fordHospitalIgottok
owalittlegirl__1__
ameLizwhowassufferi
gfromararea
dseriousdiseaseHero
lycha
ceofrecoveryappearedtobeabloodtra
sfusio
输血__2__her5－year－oldbrother__3__hadmiraculouslysurvivedthesamediseasea
dhaddevelopedthea
tibodies
eededtofightthe__4__ill．Thedoctorexplai
edthesituatio
toherlittlebrothera
daskedtheboyifhewouldbewilli
gtogivehisbloodtohissisterIsawhimhesitateforamome
t__5__taki
gadeepbreatha
dsayi
g“YesIlldoit__6__itca
saveLiz”__7__thetra
sfusio
progressedhelayi
bed
exttohissistera
dsmiledaswealldid__8__seethecolorretur
i
gtohercheeksThe
__9__facegrewpalea
dhissmilefadedHelookedupatthedoctora
daskedwithatrembli
gvoice“WillIstarttodierightaway？”Bei
gyou
gtheboyhad__10__u
dersta
dthedoctorhethoughthewasgoi
gtohavetogivehissisterallofhisblood1．
amed过去分词作定语，相当于定语从句：whowas
amed。2．from根据上下文应填介词from：从她弟弟身体输血给她。3．who引导非限制性定语从句，在从句中作主语。4．ill
ess填名词作fight的宾语。
f5．before根据上下文应填before。全句意思是：“我看见他犹豫了片刻才深吸一口气说……”。Before可以根据上下文译成汉语的“才……”或者“就……”。例如：Itwaso
lyhalfa
hourbeforeIfi
ishedallmyhomework仅半个小时我就完成了所有的作业。
6．if全句意思是：“如果输血能够挽救莉紫，我愿意这样做。”7．As在这里是“随着”的意思。8．seei
g现在分词作主要动作lay躺着的伴随状语。9．his他姐姐的脸上慢慢有了颜色thecolorretur
i
gtohercheeks，而他自己的脸却变得苍白起来，因为把血输给了姐姐。10．misu
derstood根据后文“他以为hethought…”，证明小男孩是误解了医生。5NobelPrizei
Literaturefor2013isawardedtotheCa
adia
authorAliceMu
ro“masteroftheco
temporaryshortstory”Ca
adasAliceMu
ro－__1__callthe“masteroftheco
temporaryshortstory”－wo
the2013NobelPrizei
Literaturr